Advertisement
 Translation for 'être juste pour la galerie' from French to English
être juste pour la galerie [fam.]to be only a façade
Partial Matches
être mûr pour la failliteto be teetering on the brink of bankruptcy [idiom]
auto
être bon pour la ferraille [voiture]
to be fit for the scrapheap
en être quitte pour la peur [loc.]to get off with a fright [idiom]
Juste pour cette fois !Just this once!
vêt.
Je pense que ça va être la teinte parfaite pour toi. [fam.]
I think that this colour suits you. [Br.]
vêt.
Je pense que ça va être la teinte parfaite pour toi. [fam.]
I think that this color suits you. [Am.]
théâtre
amuser la galerie [fam.]
to play to the gallery [coll.]
épater la galerie [loc.]to draw attention to oneself
être doué pour qc.to have a gift for sth.
pour être plus exactto be more precise
être réputé pour qc.to be renowned for sth.
être passionné pour qc.to have a passion for sth.
être doué pour qc.to be a natural for sth. [idiom]
être trop pour qn.to be too much for sb.
être capital pour qc.to be crucial for sth.
être réputé pour qc.to be noted for sth. [famous]
être qualifié pour qc.to be competent to do sth.
être réputé pour qc.to be famed for sth.
être réputé pour qc.to be famous for sth.
être fait pour qn.to be made for sb.
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!