Advertisement
 Translation for 'être mal accueilli' from French to English
être mal accueillito go over badly [be received badly]
Partial Matches
être accueilli favorablementto be favorably received [Am.]
être bien accueillito go over well [be received well]
être accueilli favorablementto be favourably received [Br.]
mal-être {m}uneasiness
mal-être {m}malaise
vêt.
être mal chaussé
to not wear the right shoes
être mal traitéto be badly treated
être mal vuto be out of favor [Am.]
vêt.
être mal chaussé
to be poorly shod
être mal vuto be out of favour [Br.]
être mal-aiméto be starved of affection
être mal lunéto be in a bad mood
outil.vêt.
être mal équipé
to be ill-prepared [with equipment, clothing]
être mal proportionnéto be out of proportion
vêt.
être mal fichu [vêtement]
to be badly cut
être mal fichu [fam.] to be (feeling) a bit under the weather [coll.] [idiom]
être mal fichu [fam.]to be off-color [Am.] [feel unwell]
être mal vu [loc.]to be frowned upon [idiom]
immo.
être mal fichu [appartement]
to be badly laid out
tech.
être mal fichu [mécanisme]
to be badly designed
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Lors d'une entrevue, Seth Putnam admet l'envoi de chansons par le groupe à certaines publications, dans le but d'être mal accueilli.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!