Translation for 'fabricant' from French to English

fabricant {m}

manufacturerind.

maker [manufacturer]ind.occup.

fabricator [maker]comm.

producer [manufacturer]comm.

---

Advertisement

fabricant {m} d'armes

gun manufacturerarmes

weapons manufacturerarmes

manufacturer of gunsarmes

manufacturer of armsarmes

manufacturer of weaponsarmes

arms manufacturerarmesind.

---

fabricant {m} de balais

broom manufactureroccup.

fabricant {m} de chariot

wainwright [obs.]occup.transp.

truck manufacturer [Am.]occup.transp.

lorry manufacturer [Br.]occup.transp.

fabricant {m} de flèches

fletcheroccup.

garantie {f} du fabricant

manufacturer's guaranteedr.ind.

---

disponible directement chez le fabricant {adj}

available direct from the manufacturercomm.

• Les sociétés du groupe comprennent Fujian Tractor (fabricant de tracteurs et d'équipements), Fujian Benz (coentreprise à 50 % avec Daimler AG), Soueast Motors (50%) et King Long (fabricant de bus) (13%).
• L'art. 1442 C.c.Q. permet également de retenir la responsabilité du fabricant lorsqu'il n'y a aucun bris dans la chaîne contractuelle entre le fabricant, les différents vendeurs et l'acheteur.
• Parmi les entreprises industrielles, il faut citer le fabricant de confitures Hero (groupe), la boucherie industrielle Traitafina et le fabricant d'arme Hämmerli.
• Les évolutions de la règlementation interdisent maintenant tout ajout de procédure par rapport à celles données par le fabricant, sans en référer aux autorités de contrôle et au fabricant.
• Le partenaire principal est la loterie nationale belge sous sa marque Lotto. Le fabricant de silicones et colles Soudal est le partenaire secondaire. Le fabricant de cycles Ridley soutient l'équipe.

• Les communes voisines abritent également des industries, principalement sous forme de parcs d'activités, avec encore certaines entreprises leaders dans leurs spécialités comme le fabricant de cosmétiques Alkos, le fabricant de lessives écologiques Ecover, le fabricant d'alternateurs automobiles Valeo, la Société boulonnaise d'électronique (SBE) et la Société d'impression du Boulonnais (SIB).
• En 2004, les filiales de Hackman sont Hackman Metos Oy, un fabricant d'équipements de restauration et Iittala, un fabricant d'ustensiles de cuisine.
• Molteni est un fabricant italien de charcuteries, basée à Arcore et également un fabricant de cycles.
• L'entreprise Weber-Stephen Products Co., fabricant de barbecues, et Square D, fabricant de disjoncteurs ont tous deux installé leurs sièges sociaux à Palatine.
• Le tabletier est un fabricant de petits objets, originairement le fabricant des tablettes à écrire dont les tablettes de cire.

• Le fabricant est une personne physique ou morale, faisant concevoir ou fabriquer un produit, puis le commercialise sous son propre nom ou sa propre marque.
• Les concurrents directs des Radeon sont les GeForce du fabricant Nvidia, et précédemment les Voodoo du fabricant 3dfx.
• Aujourd'hui Kirchheim abrite le fabricant de sièges Recaro, Graupner (modélisme), LEKI fabricant des stocks migrateurs et des bâtons de ski et Schempp-Hirth-planeurs.
• L'usine Boissy, fabricant de chaussures, créée en 1947 et dernier fabricant de chaussures d'Auvergne.
• La Tour de l'Île est une montre complexe fabriquée par le fabricant suisse Vacheron Constantin. Il est sorti en 2005 dans une édition limitée de 7 pièces pour célébrer le [...] du fabricant.

• SONICblue était une société d'électronique grand public américaine issue de la fusion en 1999 entre le fabricant de périphériques pour ordinateurs [...] et fabricant de chipset graphiques S3 Incorporated.
• Rolex possède également la totalité du capital-actions de différents fournisseurs (qui ne sont toutefois pas intégrés dans le groupe Rolex et restent donc indépendants), tels que les sociétés "Gay Frères SA" (fabricant de bracelets), "Beyeler & Cie" (fabricant de cadrans) et "Boninchi SA" (fabricant de couronnes).
• La société a racheté le fabricant belge Demeyere, (fondé en 1908 : casseroles en inox) en [...] et le fabricant français Staub (fondé en 1974 : fonderie, céramique) en [...].