Advertisement
 Translation for 's'écraser au sol' from French to English
s'écraser au sol [bibelot]to fall and break
Partial Matches
s'écraser facilementto squash easily
s'écraser sur qc.to smash into sth.
s'écraser sur qc.to crash into sth.
s'écraser dans qc.to be crushed in sth.
s'écraser contre le murto be crushed up against the wall
s'écraser contre un murto crash into a wall
aviat.trainstransp.
s'écraser [avion, train etc.]
to crash [plane, train etc.]
2
s'écraser devant qn. [fam.] [se taire]to shut up in front of sb.
auto
adhérence {f} au sol
traction [of wheels]
auto
adhérence {f} au sol
roadholding
auto
adhérence {f} au sol
road adherence
sylv.
bois {m} mort au sol
brushwood
orn.T
oiseau {m} nicheur au sol
ground-nesting bird
orn.T
oiseau {m} nicheur au sol
ground-nester
sylv.
bois {m} mort au sol
brush-wood
orn.T
oiseau {m} nicheur au sol
ground-breeding bird
orn.T
oiseau {m} nicheur au sol
ground breeder
sylv.
bois {m} mort au sol
deadwood
sylv.
bois {m} mort au sol
small twigs {pl}
se plaquer au solto lie flat on the ground
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Il défonce la porte et continue de galoper à travers la chaumière (qui a en réalité trois étages et les proportions d'un château) avant de s'éjecter par une tabatière du mur pignon et de s'écraser au sol.
  • Chaque coup porté à son adversaire le fait s'écraser au sol et rapporte un point ou un demi-point.
  • Avant de s'écraser au sol après une chute de plusieurs dizaines de mètres.
  • L'attaque faiblement descendante est alors la seule possible, sous peine de s'écraser au sol.
  • Sur le chemin du retour l'hélicoptère est pris dans des turbulences le faisant s'écraser au sol.

  • Le "Galactica" y effectue un saut vers l'atmosphère de la planète afin de lancer ses Vipers durant la chute libre qui suit son saut puis effectue un nouveau saut immédiatement afin d'éviter de s'écraser au sol.
  • À bord du Trident, les passagers périssent d'asphyxie en quelques minutes. L'avion finit par s'écraser au sol cinq minutes après le choc.
  • Le "Galactica" effectua un saut dans l'atmosphère de la planète pour y lancer directement ses Vipers durant la chute libre qui suit le saut puis effectua un nouveau saut immédiatement avant de s'écraser au sol.
  • Les coups sont donnés sans recul et la position de fente que Maître Lafond préconise est davantage une demi-fente afin de ne pas s'écraser au sol.
  • Dans cette attaque, il manque de s'écraser au sol, entraîné par la chute de l'avion ennemi.

  • pour s'écraser au sol à Somerset en Pennsylvanie, après que les passagers, informés des attaques du WTC et du Pentagone, ont tenté d'en reprendre les commandes.
  • Le but du jeu est de faire s'écraser au sol les ennemis équipés eux aussi de ballons.
  • Les variations du vent entre les deux bouts d'aile étaient suffisants pour perturber le gyroscope du V1 et l'envoyer s'écraser au sol.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!