dict.cc | tenir une bonne cuite | English-French translation

Translation for 'tenir une bonne cuite' from French to English

	tenir une bonne cuite `[fam.]` `[loc.]`	to be sozzled `[coll.]`
	tenir une bonne cuite `[fam.]` `[loc.]`	to be well lubricated `[coll.]` `[idiom]`
	tenir une bonne cuite `[fam.]` `[loc.]`	to be plastered `[coll.]` `[be very drunk]`
	tenir une bonne cuite `[fam.]` `[loc.]`	to have had one too many `[idiom]` `[to be drunk]`
	tenir une bonne cuite `[fam.]` `[loc.]`	to be well-oiled `[coll.]` `[idiom]` `[be very drunk]`
	tenir une bonne cuite `[fam.]` `[loc.]`	to have had quite a few `[idiom]` `[to be pretty drunk]`
	tenir une bonne cuite `[fam.]` `[loc.]`	to have had a skinful `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]` `[be drunk]`
Partial Matches
	prendre une (bonne) cuite `[fam.]`	to go out on the piss `[Br.]` `[vulg.]`
	prendre une (bonne) cuite `[fam.]`	to get plastered `[coll.]`
	prendre une (bonne) cuite `[fam.]`	to get oneself drunk
	prendre une (bonne) cuite `[fam.]`	to get oneself pissed `[sl.]`
	prendre une (bonne) cuite `[fam.]`	to get liquored up `[Am.]` `[coll.]`
	tenir une sacrée cuite `[fam.]`	to be sozzled `[coll.]`
	tenir une sacrée cuite `[fam.]`	to be plastered `[coll.]` `[be very drunk]`
	tenir une sacrée cuite `[fam.]`	to be well-oiled `[coll.]` `[be very drunk]`
	tenir une sacrée cuite `[fam.]` `[loc.]`	to have had quite a few `[idiom]` `[to be pretty drunk]`
	tenir une sacrée cuite `[fam.]` `[loc.]`	to have had one too many `[idiom]` `[to be drunk]`
	tenir une sacrée cuite `[fam.]` `[loc.]`	to have had a skinful `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]` `[be drunk]`
	tenir son bonne garde	to keep his guard up
	se payer une cuite `[fam.]`	to get plastered `[fig.]` `[coll.]` `[drunk]`
	avoir une cuite carabinée `[loc.]`	to be as drunk as a skunk `[idiom]`
	prendre une cuite `[fam.]` `[ivre]`	to get sloshed `[esp. Br., sl.]` `[drunk]`
	se tenir à bonne distance de qc.	to keep a good distance from sth.
	au cours d'une cuite `{adv}` `[fam.]`	while plastered `[coll.]`
	au cours d'une cuite `{adv}` `[fam.]`	while under the influence `[coll.]`
	avoir une demi-cuite `[fam.]` `[loc.]`	to be half cut `[coll.]` `[idiom]`
	Il a pris une sacrée cuite. `[fam.]` `[loc.]`	He got really plastered. `[coll.]` `[idiom]` `[very drunk]`

27 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'tenir une bonne cuite' from French to English

tenir une bonne cuite [fam.] [loc.]: to be sozzled [coll.]

to be well lubricated [coll.] [idiom]

to be plastered [coll.] [be very drunk]

to have had one too many [idiom] [to be drunk]

to be well-oiled [coll.] [idiom] [be very drunk]

to have had quite a few [idiom] [to be pretty drunk]

to have had a skinful [Br.] [coll.] [idiom] [be drunk]
Advertisement
prendre une (bonne) cuite [fam.]: to go out on the piss [Br.] [vulg.]

to get plastered [coll.]

to get oneself drunk

to get oneself pissed [sl.]

to get liquored up [Am.] [coll.]
tenir une sacrée cuite [fam.]: to be sozzled [coll.]

to be plastered [coll.] [be very drunk]

to be well-oiled [coll.] [be very drunk]
tenir une sacrée cuite [fam.] [loc.]: to have had quite a few [idiom] [to be pretty drunk]

to have had one too many [idiom] [to be drunk]

to have had a skinful [Br.] [coll.] [idiom] [be drunk]
tenir son bonne garde: to keep his guard up
se payer une cuite [fam.]: to get plastered [fig.] [coll.] [drunk]
avoir une cuite carabinée [loc.]: to be as drunk as a skunk [idiom]
prendre une cuite [fam.] [ivre]: to get sloshed [esp. Br., sl.] [drunk]
se tenir à bonne distance de qc.: to keep a good distance from sth.
au cours d'une cuite {adv} [fam.]: while plastered [coll.]

while under the influence [coll.]
avoir une demi-cuite [fam.] [loc.]: to be half cut [coll.] [idiom]
Il a pris une sacrée cuite. [fam.] [loc.]: He got really plastered. [coll.] [idiom] [very drunk]

Scroll up

New search

Choose image