dict.cc | De quoi s'agit il | English-French translation

Translation for 'De quoi s'agit il' from French to English

	De quoi s'agit-il ?	What is it about?
	De quoi s'agit-il ?	What's the matter?
5+ Words
	De quoi s'agit-il en fait ?	What in fact is the issue?
Partial Matches
	Il s'agit de ...	We are talking about ... `[idiom]` `[It's a question of ...]`
	Il s'agit de qn./qc.	It's about sb./sth.
	Il s'agit de faire qc.	sth. must be done.
	Il s'agit de qn./qc.	It concerns sb./sth.
	Il s'agit de votre mari.	It concerns your husband.
	Il s'agit de votre mari.	It's to do with your husband.
	Il s'agit de votre mari.	It's about your husband.
	Il s'agit de savoir si ...	It's the question of whether ...
	Mais il ne s'agit pas de ça !	But that's not the point!
	Il s'agit de savoir ce que tu veux !	Make up your mind!
	Il s'agit qu'il obéisse !	He must do as he's told!
	Il y a de quoi s'énerver, non ?	It's enough to make you mad, isn't it?
	Il n'y a pas de quoi s'inquiéter.	There's nothing to worry about.
	Il n'y a pas de quoi s'inquiéter.	There's nothing to get worried about.
	(Il n'y a) pas de quoi.	You're welcome. `[Am.]` `[response to thanks]`
	Il n'y a pas de quoi !	No bother at all!
	Il n'y a pas de quoi !	No problem! `[You are welcome.]`
	(Il n'y a) pas de quoi.	Don't mention it!. `[Br.]` `[response to thanks]`
	Il n'y a pas de quoi ! `[loc.]`	Don't mention it. `[idiom]`
	quoi qu'il arrive `{adv}`	(come) rain or shine `[idiom]`

23 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'De quoi s'agit il' from French to English

De quoi s'agit-il ?: What is it about?

What's the matter?
De quoi s'agit-il en fait ?: What in fact is the issue?
Advertisement
Il s'agit de ...: We are talking about ... [idiom] [It's a question of ...]
Il s'agit de qn./qc.: It's about sb./sth.

It concerns sb./sth.
Il s'agit de faire qc.: sth. must be done.
Il s'agit de votre mari.: It concerns your husband.

It's to do with your husband.

It's about your husband.
Il s'agit de savoir si ...: It's the question of whether ...
Mais il ne s'agit pas de ça !: But that's not the point!
Il s'agit de savoir ce que tu veux !: Make up your mind!
Il s'agit qu'il obéisse !: He must do as he's told!
Il y a de quoi s'énerver, non ?: It's enough to make you mad, isn't it?
Il n'y a pas de quoi s'inquiéter.: There's nothing to worry about.

There's nothing to get worried about.
(Il n'y a) pas de quoi.: You're welcome. [Am.] [response to thanks]

Don't mention it!. [Br.] [response to thanks]
Il n'y a pas de quoi !: No bother at all!

No problem! [You are welcome.]
Il n'y a pas de quoi ! [loc.]: Don't mention it. [idiom]
quoi qu'il arrive {adv}: (come) rain or shine [idiom]

Usage Examples French

De quoi s'agit-il?
Alfie est laissé seul et s'interroge sur les choix de sa vie, puis demande aux téléspectateurs "De quoi s'agit-il ?
Il existe pourtant deux systèmes qui permettent un travail entre universitaires et enseignants des écoles, collèges ou lycées : la labschool et le classlab. De quoi s’agit-il ?

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "De quoi s'agit il":

English - all languages

• English - French
German - French

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!