1 translation
To translate another word just start typing!
- Dyfed = Dyfed {m} [comté préservé du pays de Galles]
Show allUsage Examples French
- Le haut-shérif du Dyfed ("High Sheriff of Dyfed" en anglais et "Uchel Siryf Dyfed" en gallois) est le représentant judiciaire de la monarchie britannique dans le comté du Dyfed.
- Il est élevé à la pairie pour la vie en tant que baron Morris d'Aberavon, d'Aberavon dans le comté de West Glamorgan et de Ceredigion dans le comté de Dyfed lors des Distinctions honorifiques de 2001 et nommé lord lieutenant de Dyfed un an plus tard puis à l'Ordre de la Jarretière comme Chevalier Compagnon (KG) en 2003.
- En 904/905 Cadell met fin à l'existence du royaume de Dyfed en exécutant successivement ses deux derniers souverains Llywarch ap Hyffaid et Rhodri ap Hyffaid.
- Ils étaient situés dans l'actuel comté de Dyfed (le Pembrokeshire et Carmarthenshire du Pays de Galles), qui doit son nom au royaume de Dyfed, dont le nom provient du peuple des Demetae (Demetia).
- Le royaume de Deheubarth est créé par Howell le Bon "(Hywell Dda)" vers 920, lorsqu'il prend possession du Seisyllwg et du Dyfed. Il couvrait à l'époque le Dyfed, le Ceredigion et Ystrad Tywi.
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!