Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'Hyperion' from French to English
myth.
Hypérion {m}
Hyperion
1 translation
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'Hyperion' from French to English

Hypérion {m}
Hyperionmyth.
Advertisement
Usage Examples French
  • Essbase a provisoirement porté le nom « Hyperion System 9 BI+ Analytic Services » quand, en 2005, Hyperion a renommé la plupart de ses produits.
  • Il a fondé, en 1976, l'Ensemble Hyperion (Hyperion Ensemble, consacré à la musique expérimentale. ...
  • Malgré la production externe à Disney par Hyperion Pictures, un studio au nom proche d'autres filiales de Disney (Hyperion Books), ce film n'est pas un film d'animation produit par Disney.
  • Le jeu a ensuite été porté sous Linux par Hyperion Entertainment et édité par Linux Game Publishing en 2006.
  • En 2007, Hyperion est racheté par Oracle.

  • En 1991, Disney crée sa propre maison d'édition regroupant Hyperion, Disney Press et "Mouse Works".
  • "Frozen - Live at the Hyperion" est un spectacle de type comédie musicale présenté depuis le [...] dans l'Hyperion Theater de Hollywood Land dans le parc Disney California Adventure en Californie.
  • Un personnage nommé Leigh Hunt apparaît aux côtés de celui de John Keats dans "La Chute d'Hypérion", un des romans du cycle de science-fiction, "Les Cantos d'Hypérion", du romancier américain Dan Simmons.
  • Il a reçu le prix Hugo du meilleur roman 1990 et le prix Locus du meilleur roman de science-fiction 1990 pour "Hypérion" qui forme avec "La Chute d'Hypérion" le début du récit "Les Cantos d'Hypérion". "Endymion" et "L'Éveil d'Endymion" constituent une suite du diptyque "Hypérion". Les titres de ces livres sont un hommage au poète John Keats qu'il admire.
  • Sauvé par Hypérion, Coeos est plongé dans état comateux mais en sort grâce à sa Soma, et à Hypérion qui partage avec lui son Ichor, le sang divin. Il affrontera à nouveau Aiolia et en mourra en confiant au jeune Chevalier tous ses pouvoirs. Il a aussi découvert que Mnémosyne est une traîtresse à Cronos et sert Pontos. Ce qui provoquera la colère de son frère, Hypérion le Démon...

  • "Hypérion" est un roman de science-fiction appartenant au genre space opera, écrit par Dan Simmons en 1989 et publié en France en 1991. Ce roman est le premier volume d'un cycle composé de quatre livres : "Hypérion", "La Chute d'Hypérion" (1990), "Endymion" (1995) et "L'Éveil d'Endymion" (1997), complétés par deux nouvelles : "Les Orphelins de l’hélice" et "La Mort du centaure".
  • Il découvrit Hypérion (de l'Escadron Sinistre), enfermé dans une bulle de verre par le dieu Thor, qu'il libéra. Hypérion le trompa et lui annonça qu'il lui donnait la Terre.
  • "La Chute d'Hypérion" raconte l’arrivée des pèlerins (présentés dans le roman "Hypérion") dans la vallée des "Tombeaux du Temps" et leur confrontation individuelle avec le Gritche. Parallèlement, le roman développe largement l'aspect politique et tactique de la guerre contre les Extros qui sévit au-dessus d’Hypérion et s’étend inexorablement à toute l’Hégémonie. Après n’avoir été qu’un personnage secondaire dans "Hypérion", la Présidente Meina Gladstone prend dans "La Chute d’Hypérion" toute sa dimension politique et philosophique. Même si Dan Simmons résume au cours de son récit les événements qui se sont déroulés dans le roman précédent, il est souhaitable de n’aborder la lecture de ce roman qu’après avoir fait celle d’"Hypérion" qui met en place l’Univers des Cantos d'Hypérion et présente les Personnages des Cantos d'Hypérion.
  • L'auteur du cycle, Dan Simmons, a intégré de nombreuses références littéraires et culturelles dans son œuvre. Ainsi, les noms Hypérion et Endymion sont indiqués dans l’œuvre elle-même comme faisant référence aux poèmes de mêmes noms de John Keats ; ce dernier devenant lui-même une référence majeure et un personnage des "Cantos d'hypérion" de Dan Simmons. Le premier tome du cycle adopte également la trame narrative de Geoffrey Chaucer dans "Les Contes de Canterbury" [...]. Le tome "Endymion" aurait aussi pour référence Mark Twain. Selon le journaliste Arnaud Bordas, Dan Simmons considère la littérature [...] , tandis que l'auteur en question indique : [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!