Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'Hypsipyle' from French to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
myth.
Hypsipyle {f}
Hypsipyle
1 translation
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'Hypsipyle' from French to English

Hypsipyle {f}
Hypsipylemyth.
Advertisement
Usage Examples French
  • Dans la mythologie grecque, Thoas est un roi de Tauride. Dans les sources tardives, il est parfois confondu avec son homonyme, Thoas de Lemnos, père d'Hypsipyle.
  • Les deux visiteurs s'installent et sur la scène succède un chant du chœur, qui s'étonne de la tristesse d'Hypsipyle.
  • Jason y rend visite à la reine des Lemniennes, Hypsipyle.
  • Au livre V, Hypsipyle raconte son histoire, le crime des Lemniennes et sa rencontre avec Jason l'Argonaute. Pendant ce temps, l'enfant Archémore est tué par un serpent.
  • L'île, Lemnos, n'abrite que des femmes, dont leur Reine Hypsipyle.

  • , lorsqu'il montre Hypsipyle déguisant son père Thoas en Bacchus et plaçant auprès de lui la ciste avec le tympanum [...].
  • Mais certaines prennent aussi en compte l'entourage du destinataire : Hermione s'exprime plus longuement sur sa relation avec sa mère que sur son amour pour Oreste ; la lettre d'Hypsipyle montre davantage sa jalousie et sa haine vis-à-vis de Médée, que son amour pour Jason.
  • Dans la mythologie grecque, Eunée (en grec ancien [...] / [...] ou [...] / [...] , "aux beaux vaisseaux"), fils de Jason et d'Hypsipyle, est roi de Lemnos.
  • Wolf l'observe, pour la première fois, à [...] , avec (587) Hypsipyle, à [...] d'ascension droite et [...] de déclinaison (coordonnées équatoriales à l'époque J2000).
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!