Advertisement
 Translation for 'Il est impensable que' from French to English
Il est impensable que ...It is unthinkable that ...
Partial Matches
Il est acquis que ...It is accepted that ...
toujours est-il que {conj}the fact remains that
Il est remarquable que ...It is amazing that ...
Il est essentiel que ...It is crucial that ...
Il est évident que ...It is obvious that ...
Il est significatif que ...It is characteristic that ...
Il est inquiétant que ...It is disturbing that ...
Il est possible que ... [+subj.]It is possible that ...
Il est à noter que ...It's to be noted that ...
Il s'est avéré que...It transpired that...
il est préférable que [+subj.]it is better that
il est regrettable que [+subj.]it is regrettable that
Il est triste que ... [+subj.]It's sad that ...
Il est souhaitable que ... [+subj.]It is desirable that ...
Il est de fait que ...It is a fact that ...
Que s'est-il passé ?What's happened?
Est-il besoin d'ajouter que ...Need one add that ...
Il est intéressant de noter que ...It's interesting to note that ...
Est-il besoin d'ajouter que ...Is it necessary to add that ...
Que lui est-il arrivé ? [personne]What happened to him?
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Eisenhower écrit une lettre au Vice-Président Richard Nixon et au président de la Chambre des représentants une lettre officielle dans laquelle il signale que le Président Eisenhower déplore le fait que des citoyens afro-américains sont privés de leur droit de vote et subissent des pressions économiques et qu'il est impensable que le droit de vote qui est un des droits les plus précieux puisse être dénié.
  • Cependant, vu les conditions de vie dans ces prisons, il est impensable que ces maquettes, avec les détails et précisions remarquables, aient été fabriquées autrement que dans un atelier bien équipé par un artisan de talent.
  • La Commission européenne déclare quant à elle, qu'il est « impensable que cela soit encore visible en Europe, 74 ans après l'Holocauste » et condamne les événements.
  • Eisenhower écrit une lettre au Vice-Président Richard Nixon et au président de la Chambre des représentants une lettre officielle dans laquelle il signale que le Président Eisenhower déplore le fait que des citoyens afro-américains soient privés de leur droit de vote et subissent des pressions économiques et qu'il est impensable que le droit de vote qui est un des droits les plus précieux puisse être dénié.
  • La Commission européenne déclare quant à elle, qu'il est « impensable que cela soit encore visible en Europe, [...] après l'Holocauste » et condamne les événements.

    Advertisement
    © dict.cc French-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!