dict.cc | Ils avaient convenu de | English-French translation

Translation for 'Ils avaient convenu de' from French to English

	Ils avaient convenu de `[+inf.]`	They arranged that `[+inf.]`
Partial Matches
	Ils m'ont collé président de l'association.	They made me chairman of the association.
	Ils se sont ri de nos menaces. `[littéraire]`	They made light of our threats. `[literary]`
	Elles avaient beau être sœurs ...	They may well have been sisters (but) ...
	convenu `{adj}`	formulaic
	convenu `{adj}` `{past-p}`	agreed
	comme convenu `{adv}`	as agreed
	signal `{m}` convenu	agreed signal
	convenu `{adj}` `{past-p}` `[heure, jour etc.]`	appointed `[time, hour, day etc.]`
	Comme convenu par téléphone ...	As agreed on the phone ...
	théâtre Ils sortent.	Exeunt.
	Ils étaient trois.	The three of them were together.
	Ils étaient trois.	There were three of them.
	Ils ont des ronds. `[fam.]`	They're rich.
	avant qu'ils fussent partis	before they had left
	Ils ont des ronds. `[fam.]`	They're loaded. `[coll.]`
	Ils ont eu chaud. `[loc.]`	They had a narrow escape. `[idiom]`
	littérat.théâtreF Ils étaient tous mes fils	All My Sons `[Arthur Miller (1946)]`
	Ils font bande à part.	They don't join in.
	après qu'ils se furent éloignés	after they had moved away
	Ils sont français à part entière.	They are full French nationals.

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'Ils avaient convenu de' from French to English

Ils avaient convenu de [+inf.]: They arranged that [+inf.]
Ils m'ont collé président de l'association.: They made me chairman of the association.
Advertisement
Ils se sont ri de nos menaces. [littéraire]: They made light of our threats. [literary]
Elles avaient beau être sœurs ...: They may well have been sisters (but) ...
convenu {adj}: formulaic
convenu {adj} {past-p}: agreed
comme convenu {adv}: as agreed
signal {m} convenu: agreed signal
convenu {adj} {past-p} [heure, jour etc.]: appointed [time, hour, day etc.]
Comme convenu par téléphone ...: As agreed on the phone ...
Ils sortent.: Exeunt.théâtre
Ils étaient trois.: The three of them were together.

There were three of them.
Ils ont des ronds. [fam.]: They're rich.

They're loaded. [coll.]
avant qu'ils fussent partis: before they had left
Ils ont eu chaud. [loc.]: They had a narrow escape. [idiom]
Ils étaient tous mes fils: All My Sons [Arthur Miller (1946)]littérat.théâtreF
Ils font bande à part.: They don't join in.
après qu'ils se furent éloignés: after they had moved away
Ils sont français à part entière.: They are full French nationals.

Usage Examples French

Le reste du "Commandement" ignorait que ces officiers avaient partie liée avec le complot révolutionnaire et qu’ils avaient convenu de fournir des rapports faux et de saboter les ordres transmis par leur intermédiaire.

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "Ils avaient convenu de":

English - all languages

• English - French
German - French

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!