Advertisement
 Translation for 'Oiseau de Paradis' from French to English
NOUN   l'Oiseau de Paradis [constellation] | -
astron.
Oiseau de Paradis {m} <Aps> [constellation]
Apus <Aps> [constellation]
Partial Matches
relig.
chemin {m} de Paradis
route to Heaven
orn.
oiseau {m} de passage
visitant [bird]
orn.
oiseau {m} de nuit
night bird [also: nocturnal bird]
orn.
oiseau {m} de mer
sea-fowl
orn.
oiseau {m} de mer
sea bird
orn.
oiseau {m} de mer
ocean bird
orn.
oiseau {m} de nuit
nocturnal bird
myth.
oiseau {m} de feu
Firebird
orn.
oiseau {m} de mer
seafowl
orn.T
oiseau {m} de proie
bird of prey
orn.
oiseau {m} de mer
marine bird
dansemus.
L'Oiseau de feu
The Firebird [Igor Stravinsky]
relig.
paradis {m}
heaven
théâtre
paradis {m}
gallery
paradis {m}paradise
relig.
paradis {m} terrestre
heaven on earth
écon.fin.
paradis {m} fiscal
tax shelter
écon.fin.
paradis {m} fiscal
tax oasis
écon.fin.
paradis {m} fiscal
offshore haven [for tax evasion]
écon.fin.
paradis {m} fiscal
fiscal paradise
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Le 11 novembre 1962, elle est de retour à "Discorama" avec "L'Oiseau de paradis", d'après la musique du film homonyme de Marcel Camus, en compagnie d'Elek Bacsik et de Henri Salvador.
  • Elle est aussi appelée oiseau de paradis.
  • La qualité du travail de Raymond Lemoigne sur les couleurs dans "L'Oiseau de paradis" a été soulignée par l'historien du cinéma Charles Ford.
  • (Guénon cite notamment l’étude sur le symbolisme de l’« oiseau de paradis » de M. ...
  • Cet article recense les étoiles situées dans la constellation de l'Oiseau de paradis, classées par magnitude apparente décroissante.

  • On a souvent comparé la forme de la Nouvelle-Guinée à la silhouette d'un oiseau de paradis (faune indigène de l'île), ce qui explique la dénomination locale des deux pointes extrêmes de l’île : la Péninsule de Doberaï au nord-ouest (appelée « tête de l'oiseau » ou "Vogelkop" en néerlandais, "Kepala Burung" en indonésien), et la Péninsule de Papouasie (« queue de l'oiseau ») au sud-est.
  • Ce sont généralement des plantes herbacées rhizomateuses des régions tropicales et subtropicales comme l'oiseau de paradis "(Strelitzia reginae") originaire d'Afrique du Sud ou comme l'arbre du voyageur ("Ravenala madagascariensis)" endémique et emblématique de Madagascar.
  • Georges Cuvier (1769-1832) voyait en lui le faisan doré ("Chrysolophus pictus"). Il a également été identifié avec l'oiseau de paradis et le flamant rose.
  • L’Oiseau de Paradis est une constellation méridionale faiblement visible.
  • Le terme paradisier, ou oiseau de paradis, est un nom ambigu en français.

  • Excepté dans le sud et sur les côtes bretonnes, l'oiseau de paradis doit être cultivé en bac et il doit hiverner dans une véranda où la température ne descendra pas en dessous de [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!