Advertisement
 Translation for 'Varsovie' from French to English
NOUN   la Varsovie | -
géogr.pol.
Varsovie {f} [capitale de la Pologne]
Warsaw
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Varsovie' from French to English

Varsovie {f} [capitale de la Pologne]
Warsawgéogr.pol.
Advertisement
Usage Examples French
  • Klara décède à Varsovie, en Pologne, le 6 décembre 1924 et est enterrée au cimetière juif de Varsovie.
  • Née à Varsovie, elle vit à Jérusalem, tout en partageant son temps avec Varsovie.
  • Le Challenge 1934 est la quatrième édition du Challenge International de Tourisme qui s'est déroulé du 28 août au 16 septembre 1934 à varsovie, en Pologne.
  • Le Monument aux héros de Varsovie est un monument situé Aleja Solidarności, à Varsovie.
  • Plac Konstytucji (Varsovie) est une place située dans l'arrondissement de Śródmieście (Centre-ville) à Varsovie.

  • ... à Varsovie), membre du mouvement marxiste et sioniste Poale Zion, il participe au soulèvement du ghetto de Varsovie et à l'Insurrection de Varsovie.
  • Il est logé et nourri gratuitement dans un appartement de l'Hôtel européen de Varsovie, alors que l'Association des restaurateurs et pâtissiers de Varsovie lui accorde une consommation gratuite et illimitée dans tous les restaurants, cafés et confiseries de Varsovie.
  • La ville fut une cité de garnisons pour les Ulhans lors des guerres napoléoniennes ainsi que pour les troupes du Groupe des forces soviétiques en Allemagne du Pacte de varsovie jusqu'en 1994.
  • Il est depuis 2009 professeur à l'Académie des beaux-arts de Varsovie (faculté des arts des médias et de scénographie) et la "Warszawska Szkoła Fotografii (École varsovienne de photographie)".
  • Le cimetière orthodoxe de Varsovie (polonais : "Cmentarz Prawosławny na Woli") est l'une des nécropoles les plus anciennes de Varsovie, dans le quartier de Wola.

  • ] Varsovie - Katowice et deux lignes navettes : WKD Varsovie - Grodzisk Mazowiecki / Milanówek et S1 Pruszkow - Varsovie - Otwock.
  • En 1938, il est diplômé de l'université de Varsovie ainsi que du département de mise en scène de l'Institut national d'art dramatique de Varsovie.
  • Le Robotniczy Klub Sportowy Skra Varsovie, plus couramment abrégé en RKS Skra Varsovie ou plus simplement Skra Varsovie, est un club polonais de football fondé en 1921 et basé à Ochota, quartier de Varsovie, la capitale du pays.
  • Le Bielański Klub Sportowy Hutnik Varsovie, plus couramment abrégé en BKS Hutnik Varsovie ou plus simplement Hutnik Varsovie, est un club polonais de football fondé en 1957 et basé à Bielany, quartier de Varsovie, la capitale du pays.
  • Comme de nombreuses bâtiments de Varsovie, il subit de nombreux dégâts en 1944, lors de l'Insurrection de Varsovie. Reconstruit en 1974, il abrite aujourd'hui le [...] de Varsovie.

  • Mira Fuchrer (née en 1920 à Varsovie, morte le [...] dans la même ville) est une résistante juive du ghetto de Varsovie, membre de l’organisation juive de combat et insurgée du soulèvement du ghetto de Varsovie.
  • La gare centrale de Varsovie (en polonais : " [...] "), est la principale gare ferroviaire de Varsovie, en Pologne.
  • Le musée national de Varsovie existe depuis le [...] comme "musée des Beaux-Arts de Varsovie".
  • Varsovie a donné son nom à la Confédération de Varsovie, au Pacte de Varsovie, au Duché de Varsovie, à la Convention de Varsovie, aux différents [...] et à l'insurrection de Varsovie.
  • Leclerc ouvre ses portes à Varsovie, dans un entrepôt de [...] initialement lieu de stockage à la société d’exploitation du métro varsovien.

  • Au printemps 1944, l’abbé Wyszyński prête serment comme aumônier militaire, devant le père Jerzy Baszkiewicz, du VIIème District appelé« Obroża », appartenant à Circonscription varsovienne de l’Armée de l’Intérieur (AK).
  • Aleksander Daniłowicz Gerstenzweig (1818 - [...] à Varsovie), gouverneur général de Varsovie en [...].
  • La course rend hommage au cycliste varsovien [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!