Translation for 'abolitionnisme' from French to English

abolitionnisme {m}

abolitionhist.

abolitionismhist.

• Alors que l'esclavage avait pris de l'ampleur dès le milieu du 18ème siècle via une "traite négrière" intensifiée, c'est à partir de la période 1783-1784, celle de la fin de la guerre d'indépendance des États-Unis, que l'abolitionnisme en Angleterre prend de la vigueur par une série d'écrits qui ont rapidement l'oreille de hauts responsables de la Royal Navy puis de centaines de milliers de Britanniques.
• La finalité de l'association est l'abolitionnisme, à savoir une société sans consommation de produits animaux.
• Les rebelles avaient été informés par des missionnaires des progrès de l'abolitionnisme en Angleterre. Leur intention initiale était d'appeler à une grève générale pacifiste.
• Après l'avoir converti à l'abolitionnisme, il s'associa avec William Lloyd Garrison qui, rompant avec le gradualisme de son mentor, adopta une position qui exigeait l'abolition immédiate de l'esclavage.
• , la France soutient le "néo-abolitionnisme", variante de l'abolitionnisme qui cherche à éradiquer la prostitution.

• Le succès de l’abolitionnisme dans le Nord laisse le mouvement sans objectif véritable.
• Son abolitionnisme lui pose aussi des problèmes dans son État natal, la Virginie.
• Saratoga Springs était la ville de résidence de Solomon Northup, écrivain et figure importante de l'abolitionnisme.
• Beacon Hill fut l'un des centres de l'abolitionnisme. Il abrite aujourd'hui la plus ancienne église Noire des États-Unis, la "African Meeting House", sur Joy Street.
• , sans mentionner sa contribution à l'abolitionnisme [...].

• L'effet immédiat du massacre du "Zong" sur l'opinion publique a été limité, démontrant selon l'historien de l'abolitionnisme Seymour Drescher le défi auquel les premiers abolitionnistes devaient faire face [...].
• Une variante contemporaine de l'abolitionnisme, qui est nommée "néo-abolitionnisme", propose la pénalisation des clients (appelé par certains membres de ce courant « prostitueurs » [...]), considérant que la responsabilité des conséquences de la prostitution incombe aux acheteurs de services sexuels.
• Au [...] , avant la guerre de Sécession, elle fut un foyer majeur de l'abolitionnisme aux États-Unis.
• L'abolitionnisme pénal est un mouvement bien plus vivace dans la communauté académique en Amérique du Nord qu'en France au [...].
• Les sujets du film sont l'esclavage et l'abolitionnisme; il a été présenté à sa sortie comme une [...].