Advertisement
 Translation for 'aller prendre un verre' from French to English
aller prendre un verreto go out for a drink
cuis.
aller prendre un verre
to go for a drink
Partial Matches
prendre un verre [loc.]to have a drink
cuis.
aller prendre un café
to go for a coffee
aller prendre le linge [fam.]to bring in the laundry
aller prendre le linge [fam.]to bring in the washing
boire un verreto have a drink
cuis.
laisser un fond de verre
to leave a drop in one's glass
boire un verre avant le repasto have a preprandial drink [literary] [hum.]
avoir un verre dans le nez [fam.]to be tipsy [coll.]
tempête {f} dans un verre d'eau [loc.]storm in a teacup [idiom]
se noyer dans un verre d'eau [loc.]to make a mountain out of a molehill [idiom]
verser un fond dans le verre de qn. [loc.] to pour a drop in sb.'s glass [idiom] [small amount]
aller faire un tourto go for a stroll
aller faire un tourto take a stroll
sport
aller faire un jogging
to go for a jog
aller faire un tourto go for a ride
aller comme un gant [loc.]to fit like a glove [idiom]
aller d'un pas pesantto trudge
aller faire un pique-niqueto go for a picnic
aller d'un pas pesantto jog
méd.psych.
aller voir un psy [fam.]
to visit a psychiatrist
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Il l'invite à prendre un verre, puis à passer la nuit à son domicile plutôt que d'aller à l'hôtel.
  • Sa petite amie pendant la guerre, Elaine Dickinson, désormais hôtesse de l'air, décide de le quitter avant d'aller prendre son service sur le vol Los Angeles-Chicago de la compagnie Trans-American Airlines.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!