Translation for 'avec tolérance' from French to English

avec tolérance {adv}

tolerantly

---

être d'une grande tolérance avec qn.

to be very tolerant with sb.

---

Advertisement

tolérance {f}

sufferance

tolerance

tolérance {f} cutanée

skin tolerancecosm.méd.pharm.

cutaneous tolerancecosm.méd.pharm.

skin-friendlinesscosm.méd.pharm.

tolérance {f} [bienveillance]

toleration

tolérance {f} zéro

zero tolerance

tolérance {f} [indulgence]

indulgence

tolérance {f} [patience]

forbearance

tolérance {f} religieuse

religious tolerancepol.relig.

maison {f} de tolérance

brothelcomm.sociol.

seuil {m} de tolérance

immigration limitpol.sociol.

marge {f} de tolérance

tolerance marginmath.stat.tech.

tolérance {f} envers qn./qc.

indulgence toward(s) sb./sth.

tolérance {f} à l'ambiguïté

ambiguity tolerancepsych.

tolerance of ambiguitypsych.

tolerance for ambiguitypsych.

faire preuve de tolérance

to show tolerance

seuil {m} de tolérance à la douleur

pain thresholdméd.

threshold of painméd.

• Il accepte avec tolérance d'être traité comme leur subordonné et est aimé par les gens de tous rangs.
• En particulier, la théorie de l'information quantique traite des codes correcteurs quantiques et du calcul quantique avec tolérance d'erreurs.
• Dans le domaine spatial Draper développe des systèmes de guidage autonome,des systèmes de navigation et des architectures matérielles et logicielles avec tolérance de panne.
• Il administre le diocèse avec tolérance et charité sans être impliqué dans aucune autre polémique pendant près de vingt ans.
• La jurande, représentée par un « juré-garde », doit alors garantir un titre à 11 deniers 12 grains avec tolérance (le « remède ») de 2 grains (5 pour les petits ouvrages) (soit 957 pour mille minimum, plus ou moins [...]).