Advertisement
 Translation for 'baratineur' from French to English
NOUN   le baratineur | les baratineurs
baratineur {m} [fam.] [beau parleur]smooth talker [coll.]
baratineur {m} [fam.] [menteur]liar
baratineur {m} [fam.] [péj.]bullshitter [vulg.] [pej.]
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Elle remarque les bosses sur son cou, et pendant qu'Ezekiel essaie de lui mentir en disant que c'est rien, Carol lui dit de « Ne jamais baratiner un baratineur ».
  • La presse locale, notamment le "Nashville Banner", qui décrit Lawson comme un « baratineur et agitateur », font remonter les activités de Lawson jusqu’à l’attention de l’université Vanderbilt, où il était étudiant.
  • Son patron lui a confié la mission de buter Tony le Baratineur après avoir récupéré son magot.
  • Il est surnommé "manamba" (« harangueur », « baratineur » en swahili).
  • Il avait une telle réputation de « baratineur » que peu de gens croyaient à cette version des faits.

  • Arrogant et baratineur, il est aussi astucieux et prévoyant, disposant toujours d'une botte secrète, comme un couteau caché lui servant à s'évader lorsqu'il est retenu prisonnier dans un filet, ou une bourse remplie d'argent lorsqu'il faut faire parler "Pinocchio".
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!