totalement | thoroughly |
totalement | totally |
totalement | utterly |
totalement | wholly |
totalement épuisé | completely exhausted |
totalement épuisé | totally exhausted |
totalement épuisé | utterly exhausted |
totalement exclu | completely excluded |
totalement exclu | completely ruled out |
totalement exclu | totally excluded |
totalement exclu | totally ruled out |
totalement infondé | completely groundless |
totalement infondé | completely unfounded |
totalement infondé | entirely unfounded |
totalement infondé | totally groundless |
totalement infondé | totally unfounded |
totalement transparent | completely transparent |
totalement transparent | fully transparent |
équi.sport totalisateur {m} | tote [horse racing] |
pol. totalitarisme {f} | totalitarianism |
totalité {f} | whole [complete thing] |
totémique | totemic |
ethn.relig. totémisme {m} | totemism |
ethn. Touareg {m} | Tuareg [Saharan Berber] |
méd. toubib {m} [fam.] [médecin] | doc [coll.] [doctor] |
orn.T toucan {m} à capuchon [Andigena cucullata] | hooded mountain toucan |
orn.T toucan {m} à capuchon [Andigena cucullata] | hooded mountain-toucan |
orn.T toucan {m} à carène [Ramphastos sulfuratus] | keel-billed toucan |
orn.T toucan {m} à carène [Ramphastos sulfuratus] | rainbow-billed toucan |
orn.T toucan {m} à carène [Ramphastos sulfuratus] | sulfur-breasted toucan [Am.] |
orn.T toucan {m} à carène [Ramphastos sulfuratus] | sulphur-breasted toucan [Br.] |
orn.T toucan {m} à ventre rouge [Ramphastos dicolorus] | green-billed toucan |
orn.T toucan {m} à ventre rouge [Ramphastos dicolorus] | red-breasted toucan |
orn.T toucan {m} de Baillon [Pteroglossus bailloni, syn. : Baillonius bailloni, Andigena bailloni] | saffron toucanet |
orn.T toucan {m} du Choco [Ramphastos brevis] | Choco toucan |
orn.T toucan {m} toco [Ramphastos toco] | (common) toucan |
orn.T toucan {m} toco [Ramphastos toco] | giant toucan |
orn.T toucan {m} toco [Ramphastos toco] | toco toucan |
orn.T toucanet {m} à bec sillonné [Aulacorhynchus sulcatus] | groove-billed toucanet |
orn.T toucanet {m} à croupion rouge [Aulacorhynchus haematopygus] | chestnut-billed emerald-toucanet |
orn.T toucanet {m} à croupion rouge [Aulacorhynchus haematopygus] | crimson-rumped aracari |
orn.T toucanet {m} à croupion rouge [Aulacorhynchus haematopygus] | crimson-rumped toucanet |
orn.T toucanet {m} à croupion rouge [Aulacorhynchus haematopygus] | red-rumped green-toucanet |
orn.T toucanet {m} à oreilles d'or [Selenidera spectabilis] | Cassin's aracari |
orn.T toucanet {m} à oreilles d'or [Selenidera spectabilis] | yellow-eared toucanet |
orn.T toucanet {m} à sourcils jaunes [Aulacorhynchus huallagae] | yellow-browed toucanet |
orn.T toucanet {m} koulik [Selenidera piperivora, syn. : Selenidera culik] | Guianan toucanet |
orn.T toucanet {m} koulik [Selenidera piperivora, syn. : Selenidera culik] | Guyana toucanet |
touchant | affecting |
touchant | concerning |
touchant | moving [emotionally] |
touchant | regarding |
touchant | relating |
touchant | touching |
touchau {m} | touchstone [stone] |
touche {f} | key [on typewriter, keyboard, piano, organ] |
mus. touche {f} | piano key |
sport touche {f} | sideline [Am.] |
sport touche {f} | throw-in |
sport touche {f} | touchline |
arts touche {f} [coup de pinceau] | stroke |
mus. touche {f} [d'instrument à cordes] | fret |
mus. touche {f} [de clavier] | key |
RadioTV touche {f} [de téléviseur, vidéo] | button |
sport touche {f} [escrime] | strike [fencing] |
touche {f} [fig.] | touch [style, note] |
ichtyo.sport touche {f} [pêche ] | bite |
inform. touche {f} de fonction | function key |
inform. touche {f} de retour | backspace key |
inform. touche {f} de retour | Return key |
inform. touche {f} de verrouillage des majuscules <Verr Maj> | caps lock key <Caps Lock> |
arts touche {f} de vert | dash of green |
inform. touche {f} des majuscules | shift key |
inform. touche {f} échap [fam.] [touche d'échappement] | escape key <Esc> |
inform. touche {f} Retour | Return key |
inform.typ. touche {f} supprimer <Suppr> [fam.] [touche de suppression] | delete key <Del> |
inform. touche {f} Windows | Windows key |
filmF Touche pas à mon gazon | Fun with Dick and Jane [Ted Kotcheff (1977)] |
occup. touche-à-tout {f} [loc.] | allrounder [female] |
occup. touche-à-tout {f} [loc.] | jack-of-all-trades [female] [idiom] |
occup. touche-à-tout {m} [loc.] | allrounder |
occup. touche-à-tout {m} [loc.] | jack-of-all-trades [idiom] |
toucher {m} | feel [sense of touch] |
toucher {m} | sense of touch |
mus. toucher {m} [pianiste] | touch [pianist] |
anat.méd. toucher {m} rectal | digital examination of the rectum |
anat.méd. toucher {m} vaginal | internal examination [gynaecological] |
jeux toucher à faux | to miscue [e.g. in playing billiards] |
toucher à qc. | to touch sth. [tamper with] |
toucher à sa fin | to come to an end |
toucher à sa fin | to draw to a close |
toucher à sa fin | to draw to an end |
toucher à sa fin | to expire |
toucher à sa fin | to give out [idiom] [be used up, run out] |
toucher à sa fin | to near completion [project, book] |
toucher à sa fin | to run out [contract, money, supplies etc.] |
toucher à sa fin | to wind down [idiom] [production] |
toucher à ses économies | to use one's savings |
toucher à un sujet | to broach a subject |
toucher au règlement | to change the rules |