Advertisement
 Translation for 'cadence d'images' from French to English
photo.tech.
cadence {f} d'images
picture sequence
Partial Matches
défilé {m} d'imagesnumber of images
livre {m} d'imagespicture book
défilé {m} d'imagessequence of images
à la cadence d'environ un par trois moisat the rate of about one every three months
relig.
culte {m} des images
iconolatry
relig.
culte {m} des images
image worship
photo.
images {f.pl} [photos, films, illustrations]
photo material {sg}
mus.
cadencé {adj}
rhythmic
mus.
cadencé {adj} {past-p}
cadenced
mus.
cadence {f}
tempo
mus.
cadencé {adj}
rhythmical [rhythmic]
mus.
cadence {f} plagale
plagal cadence
en cadence {adv}in step
au pas cadencé {adv}in step
au pas cadencé {adv}in lockstep [esp. Am.]
armesmil.
cadence {f} de tir
rate of fire <ROF>
ind.
cadence {f} de production
production rate
ind.
cadence {f} de production
rate of production
mus.
cadence {f} [intonation, terminaison]
cadence [rising and falling sound, concluding sound]
à bonne cadence {adv}fairly quickly
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Une veine de son travail explore l'abstraction et la couleur en interrogeant le dispositif cinématographique même à travers son fonctionnement (cadence d'images, lumières, dispositif de projection, matérialité de l'écran, etc.).
  • Le 576p25 est très répandu : il est souvent utilisé pour la production de fictions télévisuelles dans les territoires à 50 Hz, dans la mesure sa cadence d'images s'approche de la cadence cinéma (24 images par seconde).
  • Le 480p24 est souvent utilisé pour la production de fictions télévisuelles dans les territoires à 60 Hz, dans la mesure sa cadence d'images est pour ainsi dire identique à la cadence cinéma (24 images par seconde).
  • La postérisation temporelle est un effet visuel qui consiste à réduire la cadence d'images d'une vidéo, sans changer la vitesse de déroulement de la séquence.
  • Comme les animations de foule sur la version PS2 ont ralenti la cadence d'images à un niveau inimaginable pendant la phase de test, les foules ont été rendues sous forme de bitmaps 2D animés plates qui sous certain angles deviennent invisibles, rendant les stands vides ; cependant, des foules entièrement rendues en 3D sont présentes pendant les scènes de coupe.

  • Avec son équipe, Mathias Fink a mis au point en 1997 le premier échographe ultrasonore ultra-rapide ([...] par seconde) fonctionnant sur le principe du retournement temporel. Avec une telle cadence d’images, il a montré qu’on pouvait observer les ondes de cisaillement de basse fréquence qui se propagent dans les tissus et en déduire une image de l’élasticité des tissus avec une résolution millimétrique. Il a introduit le concept d’imagerie multi-ondes où une onde (les ultrasons) sert à observer la propagation d’une autre onde (ici les ondes de cisaillement). Il a aussi introduit les concepts de « Transient Elastography » et de « Shear Wave Elastography». Ces recherches se sont concrétisées par la commercialisation de deux appareils très innovants : le Fibroscan et l’Aixplorer par deux des sociétés issues de son laboratoire : Echosens et Supersonic Imagine.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!