Advertisement
 Translation for 'calcaire' from French to English
chim.
calcaire {adj}
calcium
chim.hydro.
calcaire {adj} [eau]
hard [water]
chim.minér.
calcaire {adj} [minéral]
calcareous
chim.géol.
calcaire {adj} [plateau, roche]
limestone
chim.géol.
calcaire {adj} [terrain]
chalky
Nouns
chim.
calcaire {m} [bouilloire, tuyau]
scale [kettle, pipe]
géol.
calcaire {m} [CaCO3]
limestone
2 Words
géol.
argilo calcaire {m}
clay-limestone
biochim.minér.
calcaire {m} coquillier
shell limestone
biochim.minér.
calcaire {m} coquillier
coquina [shell limestone]
5+ Words
chim.outil.
enlever le calcaire d'une bouilloire
to descale a kettle
11 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Le vignoble de Haut Peyrat se développe sur un sol calcaire et argilo-calcaire.
  • L'appellation calcaire de Beauce recouvre principalement le calcaire de Pithiviers (aquitanien) et le calcaire d'Étampes (stampien).
  • Il est peu tolérant au calcaire : il ne supporte que 15 % de calcaire total (6 % de calcaire actif pour un indice de pouvoir chlorosant de 5).
  • En sortant de terre, la source va déposer le calcaire accumulé.
  • Non calcaire de préférence et sans chlore (penser aux cartouches filtrantes si votre eau du robinet est trop calcaire).

  • Les termes « calcaire marneux », « marne calcaire », « argile marneuse » et « marne argileuse », parfois utilisés, sont impropres, car ils associent un des éléments constitutifs (calcaire ou argile) avec un mélange de ces deux mêmes roches (marne).
  • Le terme est utilisé souvent pour la classification des calcaires détritiques, équivalent aux termes "conglomérat calcaire" ou "brèche calcaire".
  • Le sol de la commune est calcaire, argileux et argilo-calcaire.
  • Osenbach est situé sur une zone de transition calcaire, grès granite, avec dépôts marno-calcaire propices à l'agriculture.
  • Sol argilo-calcaire avec des alluvions marno-calcaire, soubassement sablonneux.

  • "calcarea" : épithète latine qui signifie « calcaire » en raison de sa propension à pousser dans des environnements très calcaire.
  • Il est connu sous différents termes : "Givetien ou calcaire de Givet" ; "Calcaire du Membre des Trois Fontaines", "Calcaire noir Givetien à Stringocephalus".
  • Éboulis qui couvre le soubassement calcaire (40 à [...] de terre). Sols argilo-calcaire.
  • Le calcaire de Greenbrier est divisé en six unités stratigraphiques, qui sont, dans un ordre ascendant : le calcaire de Denmar ; le schiste de Taggard ; le calcaire de Pickaway ; le calcaire de l'Union ; le schiste de Greenville et le calcaire d'Alderson.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!