dict.cc | chaleur à crever | English-French translation

Translation for 'chaleur à crever' from French to English

	météo. chaleur `{f}` à crever `[fam.]`	awful heat
	météo. chaleur `{f}` à crever `[fam.]`	real scorcher `[coll.]`
	météo. chaleur `{f}` à crever `[fam.]`	scorching heat `[coll.]`
	météo. chaleur `{f}` à crever `[fam.]`	baking heat `[coll.]` `[scorching heat]`
5+ Words
	météo. Il fait une chaleur à crever. `[fam.]`	It's terribly hot.
Partial Matches
	se crever à faire qc. `[fam.]`	to wear oneself out doing sth.
	se crever à faire qc. `[fam.]`	to get worn out doing sth.
	tech. pompe `{f}` à chaleur	heat pump
	météo. Il fait un froid à crever. `[fam.]`	It's terribly cold.
	météo.phys. sensible à la chaleur `{adj}`	heat-sensitive
	cuis.outil. four `{m}` à chaleur tournante	fan-assisted oven
	résistant à la chaleur `{adj}`	heatproof
	cuis.outil. four `{m}` à chaleur tournante	fan oven
	météo.phys. sensible à la chaleur `{adj}`	sensitive to heat `[postpos.]`
	C'est à crever de rire. `[fam.]` `[loc.]`	It's hysterically funny.
	se crever la paillasse à faire qc. `[loc.]`	to break one's back doing sth. `[idiom]`
	méd. éruption `{f}` cutanée due à la chaleur	heat rash
	mettre qn./qc. à l'abri de la chaleur	to keep sb./sth. away from heat
	météo. crever de chaud	to be sweltering
	occup. crever qn. `[patron]`	to work sb. into the ground
	crever `[fam.]` `[mourir]`	to die 2
	crever de jalousie	to be consumed with jealousy
	crever d'orgueil	to be terribly full of oneself
	crever `[paquet, sac]`	to burst open
	auto crever `[automobiliste, cycliste]`	to have a puncture

25 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'chaleur à crever' from French to English

chaleur {f} à crever [fam.]: awful heatmétéo.

real scorcher [coll.]météo.

scorching heat [coll.]météo.

baking heat [coll.] [scorching heat]météo.
Advertisement
Il fait une chaleur à crever. [fam.]: It's terribly hot.météo.
se crever à faire qc. [fam.]: to wear oneself out doing sth.

to get worn out doing sth.
pompe {f} à chaleur: heat pumptech.
Il fait un froid à crever. [fam.]: It's terribly cold.météo.
sensible à la chaleur {adj}: heat-sensitivemétéo.phys.

sensitive to heat [postpos.]météo.phys.
four {m} à chaleur tournante: fan-assisted ovencuis.outil.

fan ovencuis.outil.
résistant à la chaleur {adj}: heatproof
C'est à crever de rire. [fam.] [loc.]: It's hysterically funny.
se crever la paillasse à faire qc. [loc.]: to break one's back doing sth. [idiom]
éruption {f} cutanée due à la chaleur: heat rashméd.
mettre qn./qc. à l'abri de la chaleur: to keep sb./sth. away from heat
crever de chaud: to be swelteringmétéo.
crever qn. [patron]: to work sb. into the groundoccup.
crever [fam.] [mourir]: to die
crever de jalousie: to be consumed with jealousy
crever d'orgueil: to be terribly full of oneself
crever [paquet, sac]: to burst open
crever [automobiliste, cycliste]: to have a punctureauto

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "chaleur à crever":

English - all languages

• English - French
German - French

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!