Translation for 'chauffeur de taxi' from French to English

chauffeur {m} de taxi

cab driveroccup.

taxi driveroccup.

---

Advertisement

chauffeur {m}

chauffeuroccup.

chauffeur {m} [taxi]

driver

chauffeur {m} [d'un fourneau]

stokeroccup.

taxi {m}

taxi

cab

héler un taxi

to hail a taxitransp.

taxi {m} en maraude

cruising taxi [looking for customers]

appeler un taxi

to hail a cab [coll.]

Taxi Driver [aussi : Chauffeur de taxi (au Québec)]

Taxi Driver [Martin Scorsese (1976)]filmF

Un taxi mauve [roman : Michel Déon, film (1977) : réalisateur: Yves Boisset]

The Purple Taxifilmlittérat.F

équation {f} de Korteweg–de Vries [aussi : équation de KdV]

Korteweg–De Vries equation [also: KdV equation]math.phys.

pèlerinage {m} de Saint-Jacques-de-Compostelle

Way of St. James [Camino de Santiago]géogr.relig.

tapis {m} de salle-de-bains

bath matmeub.

de-ci, de-là {adv} [aussi : de-ci de-là]

here and there

every so often

de {pron}

some

de {prep}

of

from

dé {m}

dicejeux

cube

• Jacques Brunhes est le fils d'un chauffeur de taxi et d’une mère sans profession.
• Akira Ōgami est chauffeur de taxi de nuit. Mais ce n’est qu’une couverture qui lui permet de facilement trouver des proies.
• Avec son ami le chauffeur de taxi Jules Dussiflard, qui ignore tout de sa force, il vit des aventures policières, fantastiques ou encore d'espionnage, mais toujours teintées de poésie.
• En 1996, Booba a vingt ans et est incarcéré pendant près de deux ans pour avoir violemment braqué la recette d’un chauffeur de taxi. Une pratique à laquelle il a souvent eu recours.
• Il se retrouve alors à enquêter sur la disparition de son chauffeur de taxi.

• Il vit des années difficiles et est obligé d'exercer pour un temps le métier de chauffeur de taxi.
• D'abord réticent après lecture du scénario, Ernest Borgnine accepte le rôle du chauffeur de Taxi au souhait de John Carpenter.
• Il devient alors chauffeur de taxi ou vendeur à l'occasion.
• Le film "Le Gondolier de Broadway", une comédie musicale américaine réalisée par Lloyd Bacon en 1935, relate l'histoire d'un chauffeur de taxi qui arrive à Venise où il se fait passer pour un gondolier afin de devenir chanteur à la radio.
• Parallèlement, il s'illustre dans plusieurs films comiques, comme "Night on Earth" de Jim Jarmusch (1991), dans lequel son personnage chauffeur de taxi confesse à un client, prêtre catholique, ses expériences sexuelles.

• , quand une foule blanche a assassiné Willie Earle, un jeune homme afro-américain qui avait été arrêté car suspecté, sans preuve, du meurtre d'un chauffeur de taxi blanc.
• Trouvent également la mort trois policiers et un chauffeur de taxi pris en otage par Rey et Maupin.
• Marcel Martin, un chauffeur de taxi au chômage, gagne sa vie en livrant clandestinement des colis de nourriture au marché noir.
• Billy affirme avoir acheté le haschisch à un chauffeur de taxi et accepete d’aider la police à le localiser en échange de sa libération.
• Il gagne sa vie comme chauffeur de taxi, et rencontre, dans son véhicule l’acteur Pierre Fresnay.

• Dans la plupart des villes du monde, la profession de chauffeur de taxi est strictement encadrée.
• Mais surtout il va modifier son scénario en s'inspirant fortement de l'album ; le héros n'est plus Zaltman Bléros mais Korben Dallas, il n'est plus travailleur dans une usine d'assemblage de fusées mais chauffeur de taxi comme l'un des personnages des "Cercles du pouvoir" S'tracks plus pourri que tous les taxis du Bronx et surtout les taxis volants et les « limouzingues » tiennent maintenant un rôle principal dans le film.
• Le cinéaste fait déclarer au chauffeur de taxi du "Regard d'Ulysse" : [...].
• Le [...] , après avoir été percutée par un chauffeur de taxi qui conduisait sa voiture personnelle, elle tombe dans le coma. Elle meurt cinq jours plus tard au Grady Memorial Hospital.