Advertisement
 Translation for 'claustrophobe' from French to English
ADJ   claustrophobe | claustrophobe | claustrophobes | claustrophobes
psych.
claustrophobe {adj}
claustrophobic
psych.
claustrophobe {f}
claustrophobia sufferer [female]
psych.
claustrophobe {m}
claustrophobia sufferer
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Flashback : on apprend que Moscou est atteint de silicose (infection des poumons) et qu'il est claustrophobe.
  • Elle est également claustrophobe, mais va réussir à surmonter sa peur.
  • Elle est claustrophobe, elle a une collection de poupées.
  • Lors de la cinquième émission, Éric Cantona ne monte pas par l'ascenseur et Alessandra Sublet ne fait donc pas l'interview « Vertige ». Elle révèle par la suite qu'il est claustrophobe.
  • Certains des rôles les plus notables de Kevin sur grand écran sont dans le thriller claustrophobe des mines de charbon "Mine 9", l'histoire vraie de la ségrégation et du football dans "Woodlawn", dans le classique des fêtes "A Christmas Tree Miracle", entre autres.

  • Le "Doctor Who, the Television Companion" estime que bien que l'idée de départ soit assez absurde (des Yétis avec des armes jetant de la toile d'araignée qui envahissent le métro londonien) son atmosphère claustrophobe et arachnophobe en fait un des plus tendus qui soient.
  • "Le Pandore" a bouleversé par sa peinture claustrophobe de la société fermée d’un petit village où tout le monde se connaît et où tout le monde sait tout des autres, « véritable monde dans une goutte d’eau » (Krzysztof Kieślowski).
  • Un peu claustrophobe, il a du mal à avancer dans les endroits étroits.
  • L'aarakocra est très claustrophobe et n'entrera pas volontiers dans une cave, un bâtiment ou tout autre espace fermé.
  • Condamnée à tort, il y a la claustrophobe et fragile Lisa (Sherri Stoner) et une récidiviste, Nicky (Laurie Schwartz).

  • Son père est mort dans une mine de charbon, à la suite de quoi elle est devenue claustrophobe.
  • Mais qui ne serait pas claustrophobe s'il avait passé mille ans enfermé dans une lampe ?
  • Pour imposer un aspect plus claustrophobe au film, Wolfgang Petersen recrute le directeur de photographie Jost Vacano.
  • Cependant, un claustrophobe n'est pas forcément effrayé par l'endroit en lui-même, mais il a plutôt peur de ce qui pourrait lui arriver s'il était coincé à cet endroit.
  • À la suite de cette mésaventure, il devient claustrophobe.

  • " possède cependant un côté plus inquiétant, en raison de son cadrage parfois qualifié de « claustrophobe » et de l'avenir incertain de son personnage principal.
  • L'atmosphère est claustrophobe, car cette pièce sans fenêtre ne donne que sur une porte sombre, la seule vue extérieure étant celle d'un paysage peint.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!