Advertisement
 Translation for 'culture vivrière' from French to English
agr.
culture {f} vivrière
food crop
Partial Matches
agr.
plante {f} vivrière
food crop
agr.
agriculture {f} vivrière
subsistence agriculture
agr.
culture {f}
fields {pl}
agr.
culture {f}
crop
agr.
culture {f}
cultivation
agr.hort.
culture {f}
growing
agr.
culture {f}
plantation
artsécon.
culture {f}
arts {pl}
culture {f}culture
3
culture {f} physiquephysical culture
biol.méd.
culture {f} cellulaire
cell culture
culture {f} [connaissances]knowledge
méd.
culture {f} virale
virus culture
archéo.
culture {f} hallstattienne
Hallstatt culture
éduc.
culture {f} [savoir]
learning [knowledge gained through schooling]
pol.
culture {f} politique
political culture
éduc.
culture {f} générale
general education
éduc.
culture {f} classique
classical education
sociol.
culture {f} populaire
folklore
agr.hort.
culture {f} maraîchère
truck farming [Am.]
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • L'économie du Cirque est essentiellement axée vers la culture vivrière.
  • Cependant une légumineuse pérenne comme le pois d'Angole tient une place très importante dans le monde indien comme culture vivrière d'autant plus qu'elle est souhaitable dans des régimes végétariens et en Asie du Sud-Est pour les mêmes raisons et comme hôte des cochenilles à laque.
  • Le café et le thé sont les principales cultures commerciales et le maïs est la principale culture vivrière.
  • Aujourd'hui, pour la majeure partie de l'humanité, les aliments utilisés pour la cuisine sont avant tout issus du jardinage ou de la culture vivrière.
  • C'est une plante herbacée annuelle cultivée comme céréale secondaire pour ses graines comestibles. Elle est l'objet d'une culture vivrière en Afrique centrale et orientale.

  • Les activités liées à la culture vivrière sont importantes également avec l'arachide, la banane plantain, le riz et l'igname.
  • L’économie du Togo repose essentiellement sur la culture vivrière qui représente l'activité de 65 % des travailleurs.
  • Les habitants de Séwé sont des cultivateurs. Ils font de la culture vivrière et la culture de rente : le mil, le pénicillaire, le sorgho, le maïs, le manioc, du coton et des arachides.
  • La culture du coton était plus exigeante que celles du tabac et du blé pratiquées plus à l'est : les maîtres imposaient des rythmes de travail plus soutenus qui laissaient peu de temps pour la culture vivrière que certains esclaves avaient développée chez leurs anciens propriétaires.
  • Le haricot commun est une culture vivrière de base dans plusieurs pays d'Amérique latine et d'Afrique.

  • La plus grande partie de la population est rurale et vit de la culture vivrière ou de la pêche.
  • Le mil constitue la principale culture vivrière (76%), suivi du maïs, du sorgho et du riz .
  • L'activité la plus importante, en plus de la pêche, de l'artisanat (notamment la vannerie), de la culture vivrière et de l'élevage, est le maraîchage, facilité par un climat plus frais qu'à Tahiti vers laquelle est exportée une part importante de cette production maraîchère.
  • La première culture vivrière ayant un pourcentage d’occupation du sol plus élevé est le manioc avec plus de 50% d’espace occupé pour l’ensemble de toutes les cultures vivrières.
  • L'agriculture est dominée par la culture vivrière (manioc, maïs, arachide, banane, taro et patate douce) et la culture pérenne (café, huile de palme et palmier à huile).

  • L'éleusine, appelée « ragi » en Inde, est une culture vivrière importante en Afrique orientale et en Asie (Inde, Népal), où elle se cultive jusqu'à [...] au-dessus du niveau de la mer.
  • Le "Lafri" est un plat à base de riz, la culture vivrière dominante du pays Mahou [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!