Translation for 'd'été' from French to English

d'été {adj}

summer [attr.]

---

cuisine {f} d'été

outdoor kitchenarch.cuis.hort.

Advertisement

heure {f} d'été

daylight saving time <DST>

mousson {f} d'été

summer monsoonmétéo.

pavillon {m} d'été

summerhouse [in a garden]immo.

summer house [in a garden]immo.

pelage {m} d'été

summer coatzool.

pneu {m} d'été

summer tyre [Br.]auto

summer tire [Am.]auto

normal tyre [Br.]auto

normal tire [Am.]auto

semis {m} d'été

summer seedingagr.bot.

summer plantingagr.bot.

solstice {m} d'été

summer solsticeastron.

---

Jeux {m.pl} Olympiques d'été

Summer Olympicssport

---

sentiment {m} d'avoir été trahi

sense of betrayal

---

après l'interruption des vacances d'été {adv}

after the summer break

J'ai été soufflé d'apprendre la nouvelle.

I was flabbergasted to hear the news.

---

Le Songe d'une nuit d'été

A Midsummer Night's Dream [Shakespeare]littérat.théâtreF

---

adonis {m} d'été [Adonis aestivalis, syn. : A. phoenicea]

tall adonisbot.T

summer adonisbot.T

pheasant's eyebot.T

summer pheasant's eyebot.T

cèpe {m} d'été [Boletus reticulatus, anciennement : Boletus aestivalis]

summer cepmycol.T

summer boletemycol.T

sarcelle {f} d'été [Spatula querquedula, syn. : Anas querquedula]

garganeyorn.T

• Le vélodrome a été construit en 1938–1940 pour les Jeux olympiques d'été de 1940 qui ont été annulés en raison de la Seconde Guerre mondiale.
• Le phare et les bâtiments annexes sont actuellement utilisés comme résidence d'été privée.
• En France, elle a été diffusée dans les années 1990 en version originale sous-titrée, l'été dans "Continentales d'été" sur FR3.
• CCTV-5+ est vouée à la diffusion d'événements sportifs en HD, et a été créée à l'occasion des Jeux olympiques d'été de 2008 et les Jeux paralympiques d'été de 2008.
• Ce projet monumental a été inauguré pour le solstice d'été.

• Le 4 décembre 2020, il a été officiellement annoncé comme nouveau membre du staff des Toronto Raptors, où il a été entraîneur adjoint de Nick Nurse, dont il avait déjà été l'assistant aux Jeux olympiques d'été de 2012.
• Au niveau international, Sandra Couture a été membre de l'équipe nationale universitaire du Canada au Universiade d'été 2005 et au Universiade d'été 2007.
• Il a été rattaché à la RFA en 1957, mais a déjà été intégré à l'équipe d'Allemagne en 1956 lors des Jeux olympiques d'été de 1956.
• Ces disciplines ont été sports de démonstration à l'occasion des Jeux olympiques d'été mais n'ont jamais été inclus définitivement dans le programme officiel du Comité international olympique.
• Le Festival Paris L'été (anciennement Festival Paris quartier d'été) est un festival artistique pluridisciplinaire se tenant chaque été à Paris depuis 1990.

• La vieille tribune olympique ("olympiakatsomo") a été construite pour les Jeux olympiques d'été en 1952 et celle, moderne, qui a été inaugurée en 2003.
• Il a été l'un des premiers porteurs de flambeau pour les Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin où il a été présent à la cérémonie de clôture.
• L'Europe a été choisi comme série olympique pour les Jeux olympiques d'été de 1992 comme dériveur en solitaire féminin, et ce jusqu'en 2004.
• Le tournoi de volley-ball masculin aux Universiades d'été a été introduit lors de l'édition de 1959, mais a été absent en 1975 et 1989.
• Elle a été qualifiée aux Jeux olympiques d'été de 2020.

• Lors des Jeux olympiques d'été de 1988 il a été disqualifié pour dopage, déclaré positif au furosémide, et sa médaille d'or dans la catégorie [...] lui a été retirée.
• Le taekwondo a été introduit pour la première fois aux Jeux paralympiques d'été de 2020 à Tokyo. Une seule catégorie a été retenue, le K44, dans les [...] de poids.
• Le stade olympique d'Athènes (en [...]) a été construit en 1982, puis a été complètement rénové pour accueillir les Jeux olympiques d'été de 2004.