dict.cc | dérive de la mission | English-French translation

Translation for 'dérive de la mission' from French to English

	mil. dérive `{f}` de la mission	mission creep
Partial Matches
	mil.pol. déviation `{f}` progressive de la mission	mission creep
	mil.pol. mission `{f}` de maintien de la paix	peacekeeping mission
	naut. à la dérive `{adv}`	adrift
	Tu compromettais la mission.	You were risking the mission.
	Tu compromettais la mission.	You were compromising the mission.
	aller à la dérive	to drift away
	être à la dérive `[projets]`	to go down the tube `[coll.]` `[idiom]`
	naut. être à la dérive `[bateau]`	to be adrift
	être à la dérive `[projets]`	to go down the toilet `[coll.]` `[idiom]`
	à la dérive `{adj}` `[aussi fig.]`	drifting `[also fig.]`
	à la dérive `{adj}` `[aussi fig.]`	rudderless `[drifting]` `[also fig.]`
	être à la dérive `[projets]`	to go down the pan `[Br.]` `[sl.]` `[idiom]` `[projects, plans, careers]`
	être à la dérive `[projets]`	to go to hell in a handbasket `[Am.]` `[idiom]`
	être à la dérive `[projets]`	to go down the swanny `[coll.]` `[idiom]`
	naut. partir à la dérive `[bateau]`	to drift away
	être à la dérive `[projets]`	to come unglued `[coll.]` `[idiom]` `[plans or an enterprise, end in failure]`
	être à la dérive `[projets]`	to go south `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]` `[plans, economy, etc.]`
	partir à la dérive `[fig.]` `[projet]`	to go awry
	mil. mission `{f}` de reconnaissance	reconnaissance mission
	astronau mission `{f}` de navette	space shuttle mission

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'dérive de la mission' from French to English

dérive {f} de la mission: mission creepmil.
déviation {f} progressive de la mission: mission creepmil.pol.
Advertisement
mission {f} de maintien de la paix: peacekeeping missionmil.pol.
à la dérive {adv}: adriftnaut.
Tu compromettais la mission.: You were risking the mission.

You were compromising the mission.
aller à la dérive: to drift away
être à la dérive [projets]: to go down the tube [coll.] [idiom]

to go down the toilet [coll.] [idiom]

to go down the pan [Br.] [sl.] [idiom] [projects, plans, careers]

to go to hell in a handbasket [Am.] [idiom]

to go down the swanny [coll.] [idiom]

to come unglued [coll.] [idiom] [plans or an enterprise, end in failure]

to go south [Am.] [coll.] [idiom] [plans, economy, etc.]
être à la dérive [bateau]: to be adriftnaut.
à la dérive {adj} [aussi fig.]: drifting [also fig.]

rudderless [drifting] [also fig.]
partir à la dérive [bateau]: to drift awaynaut.
partir à la dérive [fig.] [projet]: to go awry
mission {f} de reconnaissance: reconnaissance missionmil.
mission {f} de navette: space shuttle missionastronau

Usage Examples French

La dérive de la mission est le comportement inadéquat d'un organisme sans but lucratif qui concentre son attention sur la récolte d'argent au détriment de sa mission ou de son objet social [...].

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "dérive de la mission":

• English - French

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!