Translation for 'davantage' from French to English

davantage {adv} [plus longtemps]

any longer

---

davantage (de) {adv}

more

Advertisement

davantage que ... {adv} {prep}

more than ...

sinon davantage {adv}

if not more

---

créer davantage d'emplois

to create more jobsoccup.

investir davantage dans qc.

to put more resources into sth.

monter encore davantage

to rise still higher

---

Dis-m'en davantage !

Tell me more!

En voulez-vous davantage ?

Would you like some more?

---

offrir davantage de possibilités

to offer more possibilities

• Du simple montage de haut parleurs en plage arrière aux configurations orientées tuning, le but est double : davantage de grave et davantage de volume sonore.
• Il souhaite construire davantage d'installations de recherche en Allemagne travaillant sur ce sujet et à former davantage de scientifiques dans des domaines pertinents.
• Pour la critique, le film paraît davantage raconter comment la pesanteur d'un environnement désolé et rude peut malmener un amour davantage qu'un entourage ou un préjugé.
• Avec une participation de 59,96 %, les Grecs se sont davantage rendus aux urnes que la moyenne des électeurs européens, mais également davantage qu'en 2009 (52,63 %).
• "Valaka" a eu davantage de chance puisque ce numéro clôturait l’aventure.

• Certains malades de Crohn ayant fréquemment besoin d'aller au toilettes, l'association incite les communes à se doter de davantage de toilettes publiques.
• L'échappement se fait davantage entendre, et on trouvera davantage de carbone à l'intérieur comme à l'extérieur...
• Les Genevois ne sont pas égaux devant l’assistance publique à cette époque, car on donne davantage à un riche bourgeois ruiné, estimant qu'il a davantage perdu et souffert qu’un pauvre devenu misérable.
• Il fit campagne pour davantage d'industrie locale afin de plaire aux Français, et davantage de justice sociale pour séduire les Lébous.
• Il y a davantage de ressemblances entre les trois idiomes sud-danubiens qu’entre ceux-ci et le daco-roumain.

• Cette méthode se généralise à des systèmes comportant davantage d'équations et davantage d'inconnues et prend le nom de méthode du pivot de Gauss.
• Mais alors que les deux jeunes femmes se rapprochent toujours un peu davantage chaque jour, une rumeur commence à enfler et à venir aux oreilles de Hanako.
• Les activités sportives sont un cadre propice à la culture du caractère, l'accès aux performances incitant à développer également les ressources mentales ; certains arts martiaux mettent encore davantage l'accent sur ce développement au point de le considérer davantage comme une finalité que comme un moyen.
• Intuitivement, les conditions « plus petites » fournissent davantage d'informations, tout comme l'intervalle plus étroit 592 6 ; 3,141 592 7 fournit davantage d'informations sur le nombre π que ne le fait l'intervalle ; 3,2.
• Les shampooings pour cheveux secs contiennent donc moins de silicones ; moins d'alcools et de solvants volatils (qui contribuent à assécher le cheveu) ; davantage de corps gras ; davantage d'agents hydratants.

• De nos jours encore, son tissu urbain (dans sa partie sud en tout cas) ressemble davantage à celui du [...] dont il faisait partie, qu'à celui du reste du [...] , davantage marqué par un habitat populaire.