Translation for 'dictature' from French to English

dictature {f}

tyrannypol.

dictatorshippol.

---

Advertisement

dictature {f} militaire

military dictatorshipmil.pol.

---

vivre sous une dictature

to live in a dictatorshippol.

to live under a dictatorshippol.

• Après le putsch du 24 mars 1976 et l'arrivée de la dictature militaire en Argentine (1976-1983), Seineldin fut considéré comme non fiable en raison de son opposition initiale à cette dictature.
• Le 6 janvier 1929, prenant pour prétexte la crise politique déclenchée par la fusillade, le roi Alexandre abolit la Constitution, proroge le Parlement et instaure une dictature personnelle connue sous le nom de "Dictature du 6 janvier".
• Lors de son enterrement, au cimetière, se retrouvent, des personnalités de la dictature et des militants anarchistes.
• , "Cabildo" soutint les secteurs les plus extrémistes de la dictature militaire argentine.
• Pendant la Dictature des colonels de 1967 à 1974 María Farantoúri enregistre avec Míkis Theodorákis des chants protestataires contre la dictature de la junte militaire.

• Il fut interdit durant la dictature militaire argentine (à partir de 1976), durant laquelle « disparut » sa sœur.
• Cette période est appelée « "Dictablanda" », dictature douce par rapport à la dictature dure antérieure.
• Fait aussi partie du quartier Retiro, la Villa 31, une des villas miserias les plus connues du pays, que la dictature Videla et autres (du processus de "Reorganización Nacional" ou "dictature militaire") tenta en vain d'éradiquer.
• Il défend comme avocat des membres du Parti communiste roumain et des anti-fascistes accusés de sédition par la dictature carliste.
• Conformément à sa promesse de campagne, Aylwin commande le Rapport Rettig qui vise à faire la lumière sur les crimes de la dictature.

• , l'Amérique du Sud connaît plusieurs juntes militaires : la junte militaire de Colombie (1957-1958), la dictature militaire brésilienne (1964-1985), la dictature militaire chilienne (1973-1990) ou encore la dictature militaire argentine (1976-1983).
• Les auteurs antiques font remonter la création de la dictature tout à la fin du [...] , peu après la chute des Tarquins, avec la dictature de Titus Larcius Flavus [...] , nommé pour faire face à la menace que représentent les Sabins [...].
• La dictature comptait sur la complicité des secteurs civils et ecclésiastiques, elle est donc généralement caractérisée comme une dictature civique-militaire-ecclésiastique-commerciale [...] [...].