⇄ 

Translation for 'e mail' from French to English

e-mail {m}

e-mailinform.

---

adresse {f} e-mail

email addressinform.

Advertisement

formulaire {m} e-mail

E-mail formadm.inform.internet

---

Avez-vous une adresse e-mail ?

Do you have an e-mail address?inform.

---

mail {m}

emailinternet

e-learning {m}

e-learningéduc.inform.

tout(e) proche {adv}

at close quarters

close by here

near at hand

right near

a few steps from here

exa- {prefix} <E> [10 ^ 18]

exa- <E>unit

acide {m} glutamique <Glu, E>

glutamate <Glu, E>chim.

relation {f} d'Einstein <E = mc^2>

mass–energy equivalence <E = mc^2>math.phys.

grossesse {f} extra-utérine <G.E.U.>

tubal pregnancyméd.

ectopic pregnancyméd.

abdominal pregnancyméd.

Je me suis battu(e) avec lui.

I (have) had a fight with him.

Afrique-Équatoriale {f} française <A.-É.F., AEF>

French Equatorial Africagéogr.hist.

C'était sympa que tu sois venu(e).

It was nice of you to come.

Tu ne seras pas déçu(e) du voyage ! [loc.]

You're in for a shock! [idiom]

cours {m} d'éducation physique et sportive <EPS, E.P.S.>

physical education (class) <PE, P.E., PhysEd, Phys Ed.>éduc.sport

l'un(e) ou l'autre {pron}

either

• e-mail = e-mail {m}
• e-mail = courriel {m}
• e-mail address = adresse {f} de messagerie
• E-mail form = formulaire {m} e-mail
• e-mail address = adresse {f} électronique
• Do you have an e-mail address? = Avez-vous une adresse e-mail ?
• first edition <FE, F/E, 1E, 1/e> = édition {f} originale
• errors and omissions excepted <E. & O. E.> = sauf erreur ou omission
• mail = correspondance {f} [courrier]
• mail = courrier {m}
• mail boat = paquebot-poste {m}
• mail [attr.] = postal
• mail coach = malle-poste {f}
• chain mail = cotte {f} de mailles
• mail {sg} = messages {m.pl}
• mail order = vente {f} par correspondance
• junk mail = réclame {f} [publicité indésirable par courrier]
• voice mail = note {f} vocale
• incoming mail = courrier {m} entrant [dossier e-mail]
• snail mail [coll.] = courrier {f} postal
• to mail sth. [Am.] = expédier qc. [lettres]
• mail car [Am.] = wagon {m} postal
• mail wagon [Br.] = wagon {m} postal

• On dit « courriel » pour "e-mail" et « clavarder » pour "chatter".
• , Google a annoncé par e-mail à ses utilisateurs la suppression des vidéos en ligne à partir du 13 mai, les encourageant à migrer les contenus vers la plateforme YouTube.
• Il a appris la nouvelle par un simple e-mail.
• Il existe plusieurs méthodes utilisées par les pirates pour infecter un ordinateur, comme le phising (hameçonnage par e-mail) ou le téléchargement automatique d'un fichier par exemple.
• Les moyens techniques atteignent leurs limites lorsqu'il s'agit de se protéger contre une influence psychologique sur l'utilisateur (social engineering), par exemple par le biais d'un e-mail d'apparence légitime l'invitant à télécharger une pièce jointe infectée.

• À cette époque, les utilisateurs pouvaient ajouter de nouvelles données dans la base en envoyant un e-mail au créateur.
• En plus des adresses IP, des informations complémentaires peuvent être associées aux noms de domaines comme des enregistrements dans le contexte de la lutte contre le spam (SPF), RRSIG pour la sécurité des informations du DNS (DNSSEC) ou NAPTR pour associer des numéros de téléphone à des adresses e-mail (ENUM).
• La mise en page d'un document bureautique (traitement de texte, présentation, feuille de calcul, e-mail) est définie à l'aide d'un modèle.
• a conçu et mis en place en 2015, un programme informatique de surveillance de masse pour espionner en temps réel les boites e-mail de tous ses utilisateurs à la demande du gouvernement américain.
• Cette pratique est parfois désignée par l'abréviation anglaise PBeM (Play by e-mail).

• Situé dans la grande rue, il offre la possibilité aux touristes de surfer ou consulter leurs e-mail.
• , un e-mail interne de SCO détaille comment Microsoft a fourni 106 millions de dollars en passant par Baystar et d'autres moyens.
• Le [...] , la société informe ses clients, par e-mail et "via" son site, qu'elle cessera ses activités le 29 du mois, et leur propose de passer sur la plateforme Nokia Music.
• Cette approche présente deux avantages du point de vue du suivi : premièrement, le suivi de l'information placée dans le code source HTML et en entrée POST plutôt que dans l'URL permettra à l'utilisateur moyen de ne pas remarquer ce suivi ; deuxièmement, la session d'information n'est pas copiée quand l'utilisateur copie l'URL (pour sauvegarder la page sur disque ou l'envoyer via l'e-mail, par exemple).
• , il est licencié par la chaîne par e-mail, pour avoir écrit sur son compte Twitter [...] concernant l'arrêt de son émission.

• D'après un e-mail de Shadow Gallery envoyé le [...] , Baker aurait succombé à une crise cardiaque le [...] , à l'âge de 45 ans.