Advertisement
 Translation for 'explorer toutes les possibilités' from French to English
explorer toutes les possibilitésto explore every avenue
Partial Matches
explorer tous les moyens de faire qc.to explore ways and means of doing sth.
toutes les cinq minutes {adv}every five minutes
toutes les fois que {adv}whenever
mobiliser toutes les énergiesto mobilise all resources [Br.]
mobiliser toutes les énergiesto mobilize all resources
toutes les semaines {adv} [publier, payer]weekly [on a weekly basis]
tech.
adaptable à toutes les circonstances {adj}
all-purpose
comm.
tirer toutes les sonnettes [fig.]
to sell from door to door
remplir toutes les conditions [loc.]to check all the (right) boxes [Am.] [idiom]
comm.pol.
tirer toutes les sonnettes [fig.]
to canvass
sous toutes les coutures [loc.]from every angle [idiom]
remplir toutes les conditions [loc.]to tick all the (right) boxes [Br.] [idiom]
être sur toutes les lèvres [loc.]to be on everyone's lips [idiom]
être sur toutes les lèvres [loc.]to be talked of
inspecter qn./qc. sous toutes les couturesto examine sb./sth. minutely
examiner qn./qc. sous toutes les couturesto examine sb./sth. minutely
avoir toutes les raisons de faire qc.to have every reason to do sth.
mettre toutes les chances de son côtéto take no chances
trains
Il y a un train toutes les heures.
A train goes every hour.
avoir toutes les cartes dans son jeu [loc.]to hold all the aces [idiom]
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!