21 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples French
See more ...
- Le facteur commun liant toutes ces nouvelles techniques est désormais la préférence des nombres sur les mots, ce qui participe de la croyance en la supériorité scientifique des premiers.
- Le facteur commun liant ces œuvres littéraires est leur degré de surréel, de pas-tout à fait réel, ou de carrément anti-réel.
- En mathématiques, l'idée centrale de ce concept n'est pas l'impossibilité de comparaison, mais l'inexistence d'un facteur commun qui puisse être exprimé.
- Si "N" ne divise pas non plus ("a" "r" / 2 + 1), alors "N" doit avoir un facteur commun non-trivial avec chacun des ("a" "r" / 2 – 1) et ("a" "r" / 2 + 1).
- Dans leur lutte contre le shogunat Kamakura, ces trois personnages historiques sont unis par un facteur commun, chacun a été dominé et exclu du centre impérial de Kyoto : Go-Toba est banni aux îles Oki où il meurt.
- Ils voient dans l'égalitarisme une source de nivellement par le plus petit facteur commun, qu'ils qualifient de "médiocratie".
- Le duc de Somerset voit dans l'aversion de la noblesse un facteur commun à toutes les rébellions de 1549 : « En effet toutes montrent une haine tenace contre les gentilshommes et les considèrent comme leurs ennemis ».
- Ce postulat est celui qui voudrait qu'il existe un contenu psychologique ou encore un « plus grand facteur commun » entre la croyance vraie et la croyance illusoire.
- Le facteur commun étant l’AMPc qui va mener ultimement à la phosphorylation de CREB, donc à son activation.
- Le facteur commun est le niveau de compétence pour s'engager sans danger dans la voie.
- Le manque de sommeil est un facteur commun dans la plupart des asthénies.
- Le résultant de deux polynômes est un scalaire qui est nul si, et seulement si, les deux polynômes ont un facteur commun.
- Les facteurs 1, 2, 4, 5, 8, 10 sont les entiers inférieurs à 21/2 qui n'ont pas de facteur commun avec 21.
- Cependant, à l’origine de ce développement se trouve un facteur commun, la conquête et les nouveaux rapports - politiques mais aussi économiques et sociaux - qu’elle suscite.
- L'étude comparative des différentes "langues juives" montre en effet qu'il n'existe aucun facteur commun à toutes ces langues.
- Elle est formulée en termes de trois nombres entiers positifs, "a", "b" et "c" (d'où son nom), qui n'ont aucun facteur commun et satisfont à [...].
- Ici [...] est en fait l'espace des trivecteurs ayant pour facteur commun le bivecteur E.
- En théorie des nombres, un nombre d'Erdős-Woods est un entier naturel "k "> 1 tel qu'il existe "k "+ 1 entiers strictement positifs consécutifs dont chacun a un facteur commun avec le premier ou le dernier.
- Pour montrer qu'un polynôme est irréductible dans ℤ[...], il suffit de vérifier que ses différents coefficients ne comportent aucun facteur commun et qu'il est irréductible dans ℚ[...].
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!