Advertisement
 Translation for 'faire des aller retours' from French to English
faire des aller-retoursto go back and forth
Partial Matches
comm.
aller faire des courses
to go shopping
aller faire qc.to be going to do sth. [in the future]
aller faire qc.to be set to do sth. [in the future]
aller faire un tourto go for a ride
aller faire un tourto go for a stroll
sport
aller faire du ski
to go skiing
sport
aller faire du jogging
to go jogging
bicyc.sport
aller faire du vélo
to go biking
aller faire un tourto take a stroll
comm.
aller faire les courses
to do the shopping
sport
aller faire un jogging
to go for a jog
comm.
aller faire les courses
to go shopping
aller au fond des chosesto get to the bottom of things­
aller faire de la voileto go sailing
aller faire un pique-niqueto go for a picnic
aller au-devant des ennuis [fig.]to let oneself in for trouble
aller comme sur des roulettes [fam.]to go like clockwork [idiom]
aller au-devant des clients [fig.]to go out looking for custom
aller faire provision de qc. [bois]to go on a forage for sth.
se laisser aller à faire qc. [loc.]to indulge in sth.
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Bugs jette le chapeau de Sam dans la chaudière avant de faire des aller-retours pour prendre des objets pour une fête.
  • Une fois qu'elles sont établies, un véhicule rectangulaire se met à y faire des aller-retours ; les voyageurs peuvent s'en servir pour atteindre leurs destinations.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!