23 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples French
See more ...
- Fille aînée d'une famille de cinq enfants, elle doit mentir à sa mère, en prétextant faire des travaux pour un professeur, pour s'octroyer des entraînements de basket-ball, activité où elle met trop d'engouement selon sa mère.
- En juin 1886, il fit voter la loi sur la nationalisation de l'eau et créa des aides de l'État pour venir en aide à ceux qui avaient besoin de faire des travaux pour irriguer.
- Après un relooking en début de saison 2017-2018, le club profite de l'intersaison 2018 pour faire des travaux dans le stade.
- Tandis qu'on voit Angélique s'éloigner à travers le long couloir de l'hôpital psychiatrique, on voit en parallèle un ouvrier venu faire des travaux dans sa chambre.
- Les archives de cette intendance signalent les réparations faites à l'église en 1786, la construction d'un tronçon de la route de Paris en Provence par le Bourbonnais au lieu de Grange-Blanche et sur la nécessité de faire des travaux sur la de Paris par la Bourgogne au niveau de la montée de Balmont.
- Les sommes ainsi dégagées pourraient permettre d’enrichir la ville et de faire des travaux d’assainissement.
- Necker se retire à Saint-Ouen, séjourne en Suisse en 1784, pour faire faire des travaux dans son château de Coppet et voyage en France en 1785.
- D'abord, il y a une visite du "Penn State Children’s hospital " organisée tout au long de l'année, permettant aux étudiants de faire des travaux bénévoles à l’hôpital pour acquérir de l’expérience dans l’éducation ou tout simplement pour aider les malades ou l’hôpital.
- Il peut aussi faire des travaux de sélection.
- Il fit faire des travaux de terrassements afin d'aménager des collines et une berne protégeant les voisins du bruit du train à vapeur.
- Son atelier attire une clientèle toujours plus nombreuse et malgré cela, il continue à expérimenter des techniques et à faire des travaux personnels, comme faire des images des Alpes qui illustrent des ouvrages sur Genève.
- Il raconte ses aventures à son père adoptif qui ne le croyant pas le punit à faire des travaux ménagers en cuisine.
- Après la guerre de Trente Ans, ce sont les Franciscains venant de Rouffach qui s'y installent et qui font faire des travaux pour agrandir le lieu.
- Pour se débarrasser de Frankie, amant un peu trop collant, elle décide de faire des travaux chez elle.
- L’asséchement est confié en partie à des hommes libres : ils reçoivent un lopin de terre asséchée ; en échange ils doivent entretenir les digues et faire des travaux pour que l’eau ne revienne pas.
- Actuellement [...] , une étude de travaux préalables a été faite et présente clairement le désordre intérieur et extérieur, d'où l'urgence de faire des travaux de clos et de couvert.
- Coustaing, dentiste à Paris, va le racheter et faire des travaux de sauvegarde : réfection de la moitié de la toiture de la partie XV [...] , réfection des trois fenêtres de la grosse tour avec leurs meneaux (1970).
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!