Advertisement
 Translation for 'fermeture automatique' from French to English
tech.
fermeture {f} automatique
automatic locking system
Partial Matches
fermeture {f}closure [closing]
3
vêt.
fermeture {f}
fastener
vêt.
fermeture {f} velcro®
Velcro® (fastener)
fermeture {f} hebdomadaireday's rest [closing day]
comm.
fermeture {f} hebdomadaire
closing day [shop]
cuis.
fermeture {f} hebdomadaire
day off [closing day]
vêt.
fermeture {f} [action]
fastening
fermeture {f} éclair®zip [Br.]
comm.ind.
fermeture {f} annuelle
annual closure
tech.
fermeture {f} magnétique
magnetic lock
comm.ind.
fermeture {f} [définitive]
closing down
fermeture {f} éclairzipper [Am.]
tech.
fermeture {f} autoclave
pressure seal
fermeture {f} hebdomadaireday of rest [closing day]
automatique {adj}automatic
outil.
fermeture {f} à vis
screw top
comm.ind.
fermeture {f} pour travaux
closure for repair work
constr.
fermeture {f} [de porte]
latch
trafictransp.
fermeture {f} de voie
lane closure
fermeture {f} [porte, lieu]shutting
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Si ce même bâtiment était utilisé pour le système d'enroulement des câbles de montée/descente des hommes et de l'équipement, alors un espace spécifiquement dédié à la ventilation pouvait exister (les cages de mine et les trains de wagonnets passant par les portes à fermeture automatique).
  • Les 4 vitres électriques teintées sont de série avec commande à impact, la fermeture automatique des portes à vitesse réduite et l'autoradio CD de haute qualité avec prise USB auxiliaire sont aussi de série.
  • Les boîtes sont en carton décoré à glissière, avec un rabat empêchant la chute accidentelle des allumettes et parfois même un élastique permettant la fermeture automatique du tiroir.
  • pour empêcher la fermeture automatique de la fenêtres de commande.
  • Ils doivent être à fermeture automatique et à verrouillage automatique ou manuel et ne doivent pouvoir être décrochés que par au moins deux actions manuelles délibérées et consécutives.

  • Les robinets à fermeture automatique réagissent à la présence des mains en dessous d’eux.
  • À l'instar de Python ou de Yaml, l'indentation y est importante : elle permet la fermeture automatique des balises et blocs de code.
  • Cinq cabriolets sont construits avec des équipements spécifiques dont une capote à fermeture automatique actionnée par un capteur détectant la pluie et qui se replie sous un couvre tonneau métallique, quatre sièges baquet et une sellerie cuir recouvrant le tunnel de transmission.
  • La porte du fumoir doit être munie d'un dispositif de fermeture automatique afin que celle-ci se referme après chaque utilisation.
  • La plupart des robinets sont à fermeture automatique ce qui n’est pas le cas des bouchons à vin.

  • Malgré les livrées TER, la fermeture automatique des portes et leur modernisation, les voitures ont été retirées prématurément du service.
  • Le récipient s’allège et le contre-poids contraint la fermeture automatique des portes.
  • La fumée s'est propagée à travers le bâtiment en raison de deux portes à fermeture automatique défectueuses, causant des décès dans tout le bâtiment.
  • Elles ont été construites par CAF, Macosa et Babcock & Wilcox à partir de 1984 et ont apporté un confort en net progrès avec la climatisation, leurs bogies « Gran Confort » développés par Caf, des portes à fermeture automatique et une meilleure finition de l'aménagement intérieur.
  • La combinaison est formée de plusieurs couches superposées : à l'intérieur, un vêtement d'isolation thermique et de ventilation, puis une combinaison anti-G et un survêtement de couleur orange vif avec des prises à oxygène et électricité et un miroir cousu dans la manche pour aider à localiser le cosmonaute ; gants en nylon orange ; bottes en cuir épais ; casque pressurisé à visière double à fermeture automatique ; brassière de sauvetage gonflable en cas d'amerrissage forcé.

    Advertisement
    © dict.cc French-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!