Translation for '
funeste' from French to English
| ADJ | funeste | funeste | funestes | funestes |
ADJ m | f | m.pl | f.pl
8 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples French
See more ...
- Son tableau le plus connu représente "Œdipe rencontrant Laïus dans le sentier funeste" (1819).
- Il s'en équipe entre autres durant le Ragnarök (fin du monde prophétique nordique), à son affrontement funeste contre le loup géant Fenris.
- La politique funeste des places fortes à tenir à tout prix continue, places fortes encerclées et tournées.
- Mais une fois arrivés à Am shere, où un malheur funeste se produit, on comprend que le vrai amour reste le plus fort.
- Allison se met à la recherche des deux jeunes gens qu'elle aperçoit sur la caméra, espérant leur éviter un sort funeste.
- Bien que l'Alabama fut aussi touché, il n'y a aucune conséquence funeste rapportée.
- Ce geste funeste resta dans les mémoires, mais longtemps tabou au Japon du fait de la controverse suscitée par le personnage de Mishima et ses idées.
- Les sculptures décorant l'arc illustrent à la fois la civilisation de Rome et le destin funeste de ses ennemis.
- Mais que se cache-t-il vraiment dans le cœur de Kian’jan? Et quel destin funeste le lie à l’esprit de Kökötchü?
- L'année 1541 le vit à Valladolid, et, à la fin d'octobre, devant Alger, où la chapelle accompagna CharlesQuint dans sa funeste expédition.
- Joseph Esménard a fait de ce funeste événement un des épisodes de son "poème de la Navigation".
- Une humble tombe fut élevée en l'honneur de Maurice par les officiers et soldats de son régiment sur cette terre funeste.
- En chemin, ils rencontrent Hécate, qui révèle pour la première fois à Hellboy son funeste destin.
- Bug-Jargal, à la vue du funeste signal, interrompt une douce causerie avec son ami, et va se faire fusiller par les Blancs.
- Il fréquente même avec succès les réunions des Narcotiques Anonymes, jusqu'à y faire une rencontre funeste qui mènera à l'issue fatale.
- Depuis ce jour funeste, son père est gravement blessé et sa famille est mise au ban de la société.
- Dans les comics, le [...] Docteur la rencontre alors qu'elle était petite et donne de l'or à sa famille tout en sachant pertinemment quel sera son funeste destin.
- Un jeu vidéo de fiction interactive créé dans les années 1980, "CURS>R", semble avoir une influence funeste sur la réalité de ceux qui y jouent.
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!