Advertisement
 Translation for 'garçonnière' from French to English
ADJ   garçonnier | garçonnière | garçonniers | garçonnières
NOUN   la garçonnière | les garçonnières
garçonnière {f}bachelor pad [coll.]
immo.
garçonnière {f}
bachelor apartment
immo.
garçonnière {f}
bachelor flat [esp. Br.]
3 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'garçonnière' from French to English

garçonnière {f}
bachelor pad [coll.]

bachelor apartmentimmo.

bachelor flat [esp. Br.]immo.
Advertisement
Usage Examples French
  • , Eugénie fait l'acquisition auprès du maréchal Pierre Augereau (1757-1816) de sa maison de campagne ou garçonnière, un ancien presbytère au 10 place du parvis à Bagneux connu de nos jours sous le nom de Maison Masséna.
  • "Flagrant Délit" (titre original : "La garçonnière") est un film italien réalisé par Giuseppe De Santis et sorti en 1960.
  • Mérimée aidait Édouard par ses relations et lui prêtait de l'argent, en échange Édouard prêtait sa garçonnière à Prosper pour des rencontres discrètes.
  • La carrière du jeune écrivain Paul Varjak s'enlise depuis longtemps (il n'a rien publié depuis plusieurs années) sans qu'il connaisse de soucis financiers grâce aux bons soins de sa riche maîtresse, une femme mariée connue sous le surnom « 2-E », numéro de la coquette garçonnière new-yorkaise qu'elle a louée pour lui et où il vient d'emménager.
  • Pete invite une voisine à eux dans sa garçonnière et ils couchent ensemble. Une fois de plus, Pete et Don s'adonnent à l'adultère...

  • Elle est entraîneuse dans le dancing où il l'a rencontrée et se dévoue pour son père, un tendre comme le narrateur, mais est rançonnée par le reste de sa famille et couvée par les vieux habitués du dancing, dont Carruthers qui dans les débuts, héberge Mara dans sa garçonnière.
  • Dans le film "Le Marginal" (1983), Philippe Jordan, le personnage principal interprété par Jean-Paul Belmondo, a une garçonnière rue des Saules.
  • L'immeuble avait auparavant servi de garçonnière à l'aristocrate libertin Robert de Montesquiou.
  • Il apparaît aussi que Warren disposait de sa propre garçonnière, avenue Mac-Mahon, où avaient également lieu des « séances ».
  • Mais leur vie de patachon est chamboulée quand l'une des ex du trio dépose un couffin sur le paillasson de leur "garçonnière".

  • Dans certains épisodes de "South Park", des personnages (notamment des jeunes filles venant vivre dans la garçonnière d'Eric Cartman) portent un T-Shirt portant cette mention.
  • Alors que Stan doit construire une garçonnière pour jouer à "Action ou vérité ?" avec Wendy Testaburger, ses parents se séparent.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!