Advertisement
 Translation for 'glissière de curité' from French to English
trafic
glissière {f} de sécurité
guardrail [Am.]
trafic
glissière {f} de sécurité
guard rail [Am.]
trafic
glissière {f} de sécurité
guarding rail [Am.]
trafic
glissière {f} de sécurité
crash barrier [Br.] [Aus.]
Partial Matches
distance {f} de sécuritésafety clearance
tech.
dispositif {m} de sécurité
safeguard
tech.
dispositif {m} de sécurité
security device
constr.PoSauv.vêt.
gilet {m} de sécurité
high-visibility vest <HV vest>
tech.
portique {m} de sécurité
security checkpoint
chaîne {f} de sécuritésafety chain
distance {f} de sécuritésafe distance
inform.
barrière {f} de sécurité
firewall
standard {m} de sécuritésecurity norms
serrure {f} de sécuritéchild lock
normes {f.pl} de sécuritésafety standards
tech.
marge {f} de sécurité
safety margin
niveau {m} de sécuritélevel of security
faille {f} de sécuritésecurity flaw
faille {f} de sécuritésecurity gap
faille {f} de sécuritésecurity hole
faille {f} de sécuritésecurity loophole
niveau {m} de sécuritésecurity level
ceinture {f} de sécuritésafety belt
autoaviat.
ceinture {f} de sécurité
seat belt
24 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Christine enfonce la glissière de sécurité de l'autoroute avec sa voiture et s'arrête.
  • Sa voiture est passée sous la glissière de sécurité puis s'est cassée en deux, laissant Ahrens avec ses seules sangles de sécurité dans le dos.
  • Il s'est écrasé dans une glissière de sécurité en 1936 et la conception n'a jamais été poursuivie plus loin.
  • Il s'agit du quatrième décès sur chute après Orfeo Ponsin en 1952, Juan Manuel Santisteban mort en 1976 après avoir percuté une glissière de sécurité en pleine descente et Emilio Ravasio en 1986.
  • C'est alors que le jet s'est écarté de la piste de décollage, a traversé les grillages délimitant l'aéroport, traversa une route et partit droit dans une glissière de sécurité, où il explosa.

  • Les sens de circulation sont en général séparés par une glissière de sécurité.
  • Une glissière de sécurité est un dispositif de retenue souple qui a la propriété de se déformer lors d’un choc.
  • Elle ne comporte aucun croisement à niveau et les deux sens de circulation sont séparés par un terre-plein central ou une glissière de sécurité.
  • Clay Regazzoni a trouvé la mort le 15 décembre 2006 dans un accident de la circulation sur l'autoroute A1 Milan-Bologne, vers la jonction avec l'autoroute A15 Parme-La Spezia, lorsque son monospace Chrysler Voyager modifié pour être conduit par un paraplégique a heurté un camion qu'il dépassait avant de faire une embardée et d'aller se fracasser contre la glissière de sécurité.
  • La perte de contrôle n'est pas causée par un manque d'adhérence des pneumatiques, mais par des facteurs divers: 95 % des renversements dans des accidents de véhicules seuls avaient été provoqués par exemple par une bordure de trottoir, un terrain trop meuble, un nid-de-poule, une glissière de sécurité ou un déjantage.

  • Le tout est bordé de part et d'autre d'une bande d'arrêt d'urgence équipée d'une glissière de sécurité.
  • Au 7e tour, alors qu'il était en cinquième position, il heurta une glissière de sécurité.
  • Il tente tout de même d'utiliser sa voiture dans le cadre de son travail et à cause d'une phase de somnolence manque d'avoir un accident en heurtant une glissière de sécurité sur l'autoroute entre Rennes et Laval [...].
  • , Garou a un accident sur l'autoroute avec sa Ferrari 348 Spider ; après avoir percuté la glissière de sécurité, il a juste le temps de sortir de l'habitacle avant que le moteur de son véhicule prenne feu.
  • en fin d'après-midi, lors d'une sortie d'entraînement sur la route départementale (RD) n° 108, entre Saint-Just-Saint-Rambert et Bonson dans la Loire, une voiture roulant sur la voie opposée fauche une dizaine de pensionnaires de l'EC Saint-Étienne Loire (sur les 18 présents), à hauteur du pont sur la rocade d'accès à la RD n° 498 ; certains coureurs étant projetés derrière la glissière de sécurité au moment de l'impact.

    Advertisement
    © dict.cc French-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!