4 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples French
See more ...
- La tenue des concurrents et le harnachement de leur monture en Hunter sont stricts.
- Dans un sac suspendu à côté du harnachement.
- Les défenseurs des brides traditionnelles notent que, comme toute pièce de harnachement, une bride sans mors peut devenir un instrument douloureux entre de mauvaises mains.
- Il a attaché son nom à une réforme du harnachement de la cavalerie et à un modèle de selle.
- Son départ effectif n'a lieu que le lendemain, probablement dû aux difficultés rencontrées avec le harnachement de Modestine.
- Détail du harnachement d'un cheval de l'Escorte royale à cheval lors du défilé du 21 juillet 2013.
- Le hangar, accolé à l'ancien mur du château, abrite l'outillage lourd, les charrettes et le harnachement faisant partie de l'écomusée du maraîchage.
- Une remise (en anglais carriage house ou coach house) est une dépendance qui servait à ranger les calèches et le harnachement.
- Les bourreliers (titre LXXXI) fabriquaient les colliers de cuir destinés au harnachement des chevaux de trait, qu'ils rembourraient de poil ou d'étoupe.
- L'habillement du cavalier, le harnachement et le toilettage du cheval doivent respecter la tradition andalouse. La présentation intervient dans les notes des juges.
- Le harnachement du cheval est l'ensemble des pièces qui servent à équiper un cheval domestique pour le travail, le sport ou les loisirs : selles, mors, étriers, filets, harnais et différents enrênements.
- Une croupière est une pièce de harnachement utilisé sur les chevaux et autres équidés pour empêcher une selle, un harnais ou tout autre équipement de glisser vers l'avant.
- Avec la reprise officielle des activités équestres, le coût du harnachement traditionnel s'est envolé, pouvant atteindre l'équivalent de [...] pour les selles les plus chères, décorées en argent, fin 2017.
- C'est un mors de bride, le mors de filet ne faisant pas partie du harnachement arabe traditionnel [...].
- Il préside la Commission d'études interarmes sur le harnachement du [...] au [...] lorsqu'il passe au cadre de réserve.
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!