Translation for 'haute vallée' from French to English

haute vallée {f}

high (mountain) valleygéogr.géol.

---

vallée {f}

valleygéogr.

dalegéogr.géol.

Advertisement

vallée {f} glaciaire

glaciated valleygéogr.géol.

vallée {f} d'effondrement

rift valleygéol.

vallée {f} du Rhin

Rhine Valleygéogr.

vallée {f} du Rhône

Rhone Valleygéogr.

barrage {m} de vallée

river damhydro.

La Vallée du jugement

The Valley of Decision [Tay Garnett]filmF

La Vallée de la vengeance

Vengeance Valley [Richard Thorpe]filmF

Vallée {f} d'Aoste [région italienne]

Aosta Valleygéogr.pol.

maisons {f.pl} suspendues au-dessus de la vallée

houses perched above the valley

civilisation {f} de la vallée de l'Indus

Indus (Valley) Civilisationarchéo.hist.

vallée {f} du Jourdain [région du Proche-Orient]

Jordan Valleygéogr.

Nausicaä de la Vallée du Vent [Hayao Miyazaki]

Nausicaä of the Valley of the WindfilmF

vallée {f} du Grand Rift [situé en Afrique de l'Est]

Great Rift Valleygéogr.géol.

Haute Voltige

Entrapment [Jon Amiel]filmF

marée {f} haute

high tidehydro.naut.

Haute-Autriche {f}

Upper Austria [Province]géogr.pol.

Haute-Alsace {f}

Upper Alsace [also: southern Alsace]géogr.hist.

haute couture {f}

haute couturevêt.

• et la voie verte axe vert de Thiérache réalisée sur une ancienne voie ferrée dans la haute vallée de l'Oise de Guise à Hirson.
• Dans le secteur de la haute vallée de l'Ariège, l'extraction du talc constitue la seule activité minière du département après l'échec de la relance de la mine de tungstène de Salau en 2020.
• Cependant, des régions de Suisse appartiennent aussi aux bassins du Danube (la haute vallée de l'Inn dans les Grisons), du Pô et de l'Adige en Italie (le canton du Tessin avec notamment la rivière Tessin mais aussi quelques petites vallées des Grisons, avec les rivières Poschiavino, Maira et Rom (val Müstair) ainsi que la vallée de Simplon en Valais avec la rivière Diveria).
• , fuyant les Massaï venus de la haute vallée du Nil.
• Cette commune du Cantal est située au pied du puy Mary, dans la haute vallée de la Santoire et celle de son ruisseau affluent, l'Impradine.

• ... , haute vallée de la Garonne dans les Pyrénées catalanes d’Espagne), soit ses 15 millions d’habitants sont définitivement intégrés au modèle français récusant toute autre langue interne, et ne concevant toute autre langue que comme étrangère.
• Le val d'Aran est donc clairement du côté nord de la ligne de partage des eaux, sauf l'Espitau de Vielha (Hospice de Vielha) et la haute vallée de la Noguera Pallaresa (Montgarri).
• Après une courte section en vallée, il remonte par Juzet-de-Luchon, Sode et Artigue jusqu'à la crête frontière avec le Val d'Aran (pic de Bacanère, 2192 m) avant de redescendre dans la haute vallée de la Garonne à Fos.
• La moitié ouest de la commune est en haute vallée de la Seulles qui prend sa source dans la commune voisine de Jurques et sert partiellement de limite communale avec Cahagnes.
• Ces marais occupent une vaste étendue pratiquement au niveau de la mer entre la haute vallée de la Dives et un cordon sableux qui ferme l'espace entre l'estuaire de l'Orne et celui de la Dives.

• En 537, les rois Francs Childebert et Théodebert acceptent l'offre des Ostrogoths et s'emparent de la Provence en commençant par Arles sa capitale puis Marseille, porte ouverte sur le grand commerce méditerranéen ainsi que le nord des Alpes par l'accaparement de la haute vallée du Rhin, le Main et le haut Danube avec une souveraineté sur les Alamans [...].
• Les Hautes-Alpes sont un département situé dans les Alpes du Nord (haute vallée de la Romanche, Vercors [...]) et dans les Alpes du Sud (la majeure partie du département), encadré par les départements des Alpes-de-Haute-Provence, de la Drôme, de l'Isère et de la Savoie ainsi que par l'Italie.
• Deux parcs naturels régionaux se trouvent entièrement ou partiellement dans les Yvelines : le parc naturel régional de la haute vallée de Chevreuse (...) et une partie du parc naturel régional du Vexin français ([...] sur un total de [...]).