Translation for 'indépendant' from French to English

indépendant {adj}

autonomous

standalone

independent

self-reliant

self-employed

single-handed

self-dependent

self-supporting

self-administering

unattached [not belonging to a group]

Advertisement

indépendant {adj} [appartement]

self-contained [flat]immo.

indépendant {adj} [chambre, entrée]

separateimmo.

---

indépendant {m}

freelanceoccup.

self-employed personoccup.

---

indépendant d'esprit {adj}

independent-minded

indépendant de qn./qc. {adj}

independent of sb./sth.

linéairement indépendant {adj}

linearly independentmath.

---

garage {m} indépendant

detached garageimmo.

observateur {m} indépendant

independent observer

travail {m} indépendant

self-employmentoccup.

travailleur {m} indépendant

freelance (worker)occup.

self-employed personoccup.

travailleuse {f} indépendant

freelance (worker) [female]occup.

self-employed person [female]occup.

---

indépendant de l'âge {adj}

independent of age [postpos.]

indépendant du contexte {adj}

context-independent

context-insensitive

independent of the context [postpos.]

indépendant du lieu {adj}

location-independent

---

travailler en indépendant

to work freelanceoccup.

to be self-employedoccup.

---

petit appartement {m} indépendant [pour parent âgé]

granny flat [Br.] [coll.]immo.

---

vivre libre et indépendant

to lead a free and independent life

• À partir de 1957, il exerce en indépendant une activité de graphiste et de publicitaire indépendant.
• Shimamura fonde son label indépendant Dynasty Records, auquel il publie son premier album, "Viva la Rave-o-Lution" en 2001.
• En 2015, elle est le rôle titre du film indépendant "Miss India America", qui est salué lors de festival du cinéma indépendant et lui vaut une récompense.
• En -325, le duché de Wei devint indépendant quand le duc Hui se proclama roi.
• Sa bande originale pour le film indépendant "The Slaughter Rule" est enregistrée en 2003 avec le label indépendant Bloodshot Records.

• New Hormones est un label de musique britannique indépendant fondé à Manchester, en 1977, par Richard Boon. Il est souvent donné comme le premier label indépendant apparu au Royaume-Uni.
• Surface of Atlantic est un groupe de rock indépendant canadien, originaire de Montréal, au Québec. Le groupe mêle folk et rock indépendant.
• Les Independant Spirit Awards sont des prix qui sont décernés chaque année entre 2002 et 2005 par le magazine de cinéma britannique "Empire", récompensant le cinéma indépendant.
• Wichita Recordings est un label indépendant de rock indépendant basé à Londres, en Angleterre.
• Les différentes formes de commerce sont : le commerce intégré,indépendant isolé et indépendant associé.

• En 1945, Henri Rochereau est réélu maire en avril et conseiller général en septembre sous l'étiquette « Indépendant-PRL », battant M. de la Débuterie, radical indépendant.
• Le Mouvement indépendant de rénovation absolue (...) est un parti politique indépendant de Colombie, fondé en 2000.
• Le maire de Pöcking est actuellement Rainer Schnitzler (indépendant). Il a été élu en 2002 et a succédé à Konrad Krabler (indépendant).
• À nouveau candidat indépendant en 2015, il termine en troisième position avec le plus grand nombre de voix pour un candidat indépendant en Ontario.
• Danceteria est un label français indépendant créé à Lille en 1985 et spécialisé dans le rock indépendant (rock expérimental, punk rock, cold wave, reggae-dub…).

• "Breakout " est un single indépendant du groupe féminin Dream, sorti en distribution limitée le [...] au Japon sous le label indépendant Rhythm Republic lié à avex trax, six mois après le précédent single du groupe, "Perfect Girls / To the Top", lui aussi en indépendant.
• Il a d'abord travaillé dans des grands studios, puis en indépendant. Le premier film qu'il réalise en indépendant est [...].
• Il fut député indépendant au Parlement basque entre 2005 et 2009, comme candidat indépendant dans une liste du [...].
• " [...] " est le deuxième album du groupe de rock indépendant américain Rogue Wave, sorti le [...] sous le label indépendant Sub Pop.