dict.cc | jambon cru | English-French translation

Translation for 'jambon cru' from French to English

	cuis. jambon `{m}` cru	raw ham
	cuis. jambon `{m}` cru	dry-cured ham
	cuis. jambon `{m}` cru	country ham `[Am.]`
Partial Matches
	cuis. jambon `{m}`	ham 5
	cuis. jambon `{m}` blanc	wet-cured ham
	cuis. jambon `{m}` blanc	(pressed) cooked ham
	cuis. jambon `{m}` blanc	boiled ham
	cuis. jambon `{m}` de Noël	Christmas ham
	cuis. œufs `{m.pl}` au jambon	ham and eggs
	cuis. salade `{f}` au jambon	ham salad
	cuis. feuilleté `{m}` au jambon	ham pasty
	cuis. omelette `{f}` au jambon	ham omelette
	cuis. jambon `{m}` au cidre	(smoked) ham cooked in cider `[classic Normandy dish]`
	cuis. jambon `{m}` à l'os	ham on the bone
	cuis. jambon `{m}` `[cuisse de porc]`	gammon `[Br.]`
	cuis. cru `{adj}`	raw 7
	cuis. omelette `{f}` au jambon et champignon	ham and mushroom omelette
	œnol. grand cru `{m}`	great vintage
	agr.œnol. cru `{m}` `[terroir]`	wine-growing area
	cuis. lait `{m}` cru	raw milk
	à cru `{adj}` `{adv}`	bareback
	cru `{adj}` `[osé]` `[langage]`	crude `[language]`
	homme `{m}` du cru	local boy

23 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'jambon cru' from French to English

jambon {m} cru: raw hamcuis.

dry-cured hamcuis.

country ham [Am.]cuis.
Advertisement
jambon {m}: hamcuis.
jambon {m} blanc: wet-cured hamcuis.

(pressed) cooked hamcuis.

boiled hamcuis.
jambon {m} de Noël: Christmas hamcuis.
œufs {m.pl} au jambon: ham and eggscuis.
salade {f} au jambon: ham saladcuis.
feuilleté {m} au jambon: ham pastycuis.
omelette {f} au jambon: ham omelettecuis.
jambon {m} au cidre: (smoked) ham cooked in cider [classic Normandy dish]cuis.
jambon {m} à l'os: ham on the bonecuis.
jambon {m} [cuisse de porc]: gammon [Br.]cuis.
cru {adj}: rawcuis.
omelette {f} au jambon et champignon: ham and mushroom omelettecuis.
grand cru {m}: great vintageœnol.
cru {m} [terroir]: wine-growing areaagr.œnol.
lait {m} cru: raw milkcuis.
à cru {adj} {adv}: bareback
cru {adj} [osé] [langage]: crude [language]
homme {m} du cru: local boy

Usage Examples French

En Italie, la province autonome de Bolzano-Sud Tyrol, a son "speck dell' Alto Adige", une salaison de jambon cru, séché et fumé.
Les produits les plus connus sont d'origine agricole : jambon cru fumé de Cormons, liqueurs de Gorizia et vins AOC du Collio Goriziano et du Carso.
C'est un repas complet souvent accompagné de jambon cru.
"Prosciutto crudo" est le terme italien pour désigner le jambon cru du porc originaire d'Italie.
L'élevage tient également sa place avec ses produits dérivés les plus connus que sont le jambon cru de San Daniele del Friuli et le fromage Montasio.

Il s'agit d'un jambon cru en salaison, sec, transformé en Espagne à partir d'une cuisse de porc issue de bêtes élevées n'importe où dans le monde.
L'œuf à cheval est posé sur steak haché celui du croque-madame est posé sur un sandwich jambon-fromage et l'œuf basquaise est posé sur une garniture basquaise: poivrons, jambon cru, tomates.
Montilla a de nombreuses spécialités culinaires telles que le "salmorejo" (sauce faite à partir de tomates), "flamenquines" (porc et jambon cru) et le "pastelon", un gâteau unique en son genre et fait dans une pâtisserie de la rue principale, la Corredera.
"Prisuttu" est l'appellation en langue corse d'un jambon cru, salé, séché et affiné en Corse à partir d'un cochon de race locale élevé en Corse.
C'est le centre vini-viticole du Collio et du jambon cru.

Le Vallée d'Aoste Jambon de Bosses, jambon cru AOP, également dénommé "Bossolein", se produit dans la commune en amont, Saint-Rhémy-en-Bosses.
La consommation de jambon cru est également une tendance moderne.
Cette tradition survit également dans certaines pratiques culinaires (manger du melon avec du jambon cru, en début de repas, des poires au vin en dessert, boire un digestif en fin de repas) ou dans certains conseils diététiques de nos grands-mères (comme ne pas boire en milieu du repas).
En France, Fleury Michon commercialise pour l'essentiel du jambon, du jambon cru et d'autres salaisons, des produits à base de volaille, divers produits à base de viande (pâtés...), du surimi et des plats cuisinés.

Scroll up

New search