Advertisement
 Translation for 'jurer avec qc' from French to English
jurer avec qc. [ne pas aller]to be out of harmony with sth.
jurer avec qc. [ne pas aller]to not go with sth. [clash]
jurer avec qc. [ne pas aller]to clash with sth. [colours etc.]
Partial Matches
se jurer (qc.)to swear (sth.) to one another
jurer de faire qc.to swear to do sth.
se jurer de faire qc.to swear to do sth.
meubler qc. (avec qc.) [maison, pièce]to furnish sth. (with sth.)
parer qn./qc. avec qc.to adorn sb./sth. with sth.
rester avec qc.to stick with sth.
rompre avec qc.to break with sth.
rivaliser avec qc.to rival sth.
cadrer avec qc.to dovetail with sth.
rimer avec qc.to rhyme with sth.
concorder avec qc.to tally with sth.
arch.
communiquer avec qc.
to adjoin sth.
communiquer avec qc.to be adjoining sth.
se jurer fidélité éternelleto get married
bibledr.
jurer sur la Bible
to swear on the Bible
jurer [dire des jurons]to cuss [coll.] [curse, swear]
jurer [dire des jurons]to swear
25
jouer avec qn./qc.to toy with sb./sth.
s'accorder avec qc.to go according to sth. [to be determined by]
faire qc. avec souplesseto show flexibility in doing sth.
23 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Les négociations trainent en longueur, voulue par Philippe lui-même qui attendait la fin des opérations contre les Phocidiens pour jurer avec Athènes une paix synonyme de victoire diplomatique : il aurait le temps de gagner sur tous les fronts qu'il souhaitait et il aurait ainsi atteint tous ses objectifs.
  • Le couvent adjacent, appartenant aux Frères Mineurs, par l'austérité et la simplicité des édifices franciscains traditionnels semble jurer avec le raffinement de l'église.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!