Advertisement
 Translation for 'gitimité' from French to English
légitimité {f}legitimacy
dr.
légitimité {f}
lawfulness
en toute légitimité {adv}completely legitimately
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • L'affrontement entre la légitimité historique du général et la légitimité démocratique de l'Assemblée se clôt par la démission de celui-ci.
  • Ce processus est composé de trois comportements idéologiques : la crise de confiance, le conflit de légitimité et la crise de légitimité.
  • Sa thèse intitulée « Exploration des Déterminants de l'émergence d’Entreprise: Une Perspective de Légitimité » explore les déterminants de l’émergence d’entreprises et soutient que ce processus peut être compris et expliqué comme étant une recherche de légitimité.
  • Pendant 25 siècles, la question avait été de savoir qui devait être cet homme meilleur que les autres, et comment le sélectionner : sélection par la tradition et la légitimité des armes (rois et empereurs) ?
  • Elle implique les notions de légitimité, de commandement et d'obéissance, d'un autre pouvoir qui impose l'autorité. La forme de la légitimité peut varier selon les circonstances.

  • Deuxième catégorie de légitimités : la légitimité morale, qui englobe les évaluations positives sur le plan normatif.
  • L'accession au trône de Louis Philippe d'Orléans met un terme à la Monarchie légitime en France, la légitimité traditionnelle a été violée.
  • L'État tire sa légitimité de son aptitude à lever l'impôt sur toutes les catégories de citoyens.
  • À la légitimité de la culture savante, vient s'opposer la légitimité de l'éclectisme, qui pour Philippe Coulangeon n'est toutefois qu'une autre forme de compétences inégalement distribuées.
  • La légitimité d'un gouvernement va résulter de la légitimité de la forme de gouvernement et sa légitimité propre dans le cadre de cette forme de gouvernement.

  • Ces trois types de légitimité peuvent se combiner et évoluer d'un type à l'autre.
  • L'autre grand débat autour de la légitimité est celui du rapport entre une légitimité découlant d'une autorité établie de manière formelle, et une légitimité en rapport avec une compétence effective (capacité à arriver au résultat voulu dans une situation d'action donnée), souvent liée à une maîtrise scientifique.
  • " introduisant de nouvelles méthodes quantitatives multidimensionnelles du concept qualitatif de légitimité politique et en Europe.
  • Spécialisé dans l'analyse des crises politiques, des révolutions et des transitions démocratiques, on lui doit les concepts de « conjoncture politique fluide » ou de « transactions collusives » qui soumet une autre analyse de la légitimité [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!