Advertisement
 Translation for 'ligne latérale' from French to English
NOUN   la ligne latérale | les lignes latérales
ichtyo.zool.
ligne {f} latérale
lateral line organ
Partial Matches
anat.méd.
épicondylite {f} latérale
lateral epicondylitis
section {f} latéraletransverse section
section {f} latéralecross-section
constr.
porte {f} latérale
side door
inform.
barre {f} latérale
sidebar
méd.
sclérose {f} latérale amyotrophique
amyotrophic lateral sclerosis <ALS>
méd.
sclérose {f} latérale amyotrophique <SLA>
amyotrophic lateral sclerosi <ALS>
méd.
sclérose {f} latérale amyotrophique <SLA>
motor neurone disease <MND>
méd.
sclérose {f} latérale amyotrophique <SLA>
Lou Gehrig's disease
méd.
sclérose {f} latérale amyotrophique <SLA>
motor neuron disease <MND>
méd.
position {f} latérale de sécurité <PLS>
coma position [recovery position]
méd.
position {f} latérale de sécurité <PLS>
recovery position
méd.
position {f} latérale de sécurité <PLS>
stable side position
méd.
position {f} latérale de sécurité <PLS>
lateral recumbent position
électr.
modulation {f} à bande latérale unique <BLU>
single-sideband modulation <SSB>
ligne {f}line
3
arch.hist.mil.
ligne {f} Maginot
Maginot Line
anat.
ligne {f} [silhouette]
figure [form, shape]
électr.
ligne {f} souterraine
underground cable
arts
tire-ligne {m}
drawing pen
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • La chenille, petite et trapue, possède une tête rétractile noire et un corps vert jaunâtre parfois teinté de rose avec une ligne latérale blanchâtre.
  • Les doigts des pattes antérieures et une ligne latérale leur assurent une bonne perception tactile.
  • La ligne latérale est un organe mécanosensoriel présent chez les poissons ainsi que chez certains anoures.
  • Leur vie est exclusivement aquatique, ce qui a induit plusieurs caractéristiques morphologiques telles que des pattes entièrement palmées ou la présence d'une ligne latérale.
  • La ligne latérale complète ce système auditif en enregistrant les ondes de basse fréquence produites par les déplacements d'eau à proximité de l'animal.

  • Leur bouche est petite et ils possèdent une ligne latérale bien marquée.
  • Des organes de la ligne latérale, caractéristiques des vertébrés aquatiques, sont observés chez les larves aquatiques des Gymnophiones mais pas chez les larves intra-utérines.
  • Parmi ceux-ci, les ampoules de Lorenzini qui permettent de détecter les champs électriques, notamment ceux émis par une proie et la ligne latérale qui permet de détecter les vibrations et les mouvements dans l'eau.
  • Ils ont une colonne vertébrale très peu flexible, un corps aplati, un système de ligne latérale et de puissantes pattes postérieures aux orteils palmés.
  • Le système nerveux évolue en conséquence, et on observe le développement de la vision stéréoscopique et la perte de la ligne latérale.

  • La nageoire dorsale présente 11 à 13 rayons mous, la nageoire anale 13 à 17. La ligne latérale comporte 70 à 91 écailles et il possède entre 36 et 52 branchiospines.
  • Par une ligne latérale : l'équipe qui a touché le ballon en dernier concède une touche à l'équipe adverse.
  • Toutes les espèces de "Cirrhilabrus" ont également une interruption de la ligne latérale.
  • On retrouve toutefois une petite touche Pininfarina par l'intermédiaire de la ligne latérale dans la carrosserie, très ressemblante à celle de l'Alfa Romeo 164, dessinée par Pininfarina.
  • L'espèce est morphologiquement proche de la légine antarctique ("Dissostichus mawsoni") mais la légine australe possède une ligne latérale inférieure longue (alors que celle-ci est courte chez la légine antarctique).

  • La couleur est verte, avec une ligne latérale blanche.
  • La ligne latérale est très développée, et le corps s'articule autour de 59-64 vertèbres (24-26 abdominales et 35-38 caudales).
  • La nageoire dorsale est argentée. La ligne latérale présente une bande noire pointillée qui va jusqu’au bout de la caudale.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!