Translation for 'marge de tolérance' from French to English

marge {f} de tolérance

tolerance marginmath.stat.tech.

---

maison {f} de tolérance

brothelcomm.sociol.

Advertisement

seuil {m} de tolérance

immigration limitpol.sociol.

faire preuve de tolérance

to show tolerance

seuil {m} de tolérance à la douleur

pain thresholdméd.

threshold of painméd.

édit {m} de tolérance de Saint-Germain [1562]

Edict of January [1562]hist.pol.relig.

Edict of Saint-Germain [1562]hist.pol.relig.

tolérance {f} à l'égard de qn./qc.

indulgence toward(s) sb./sth.

marge {f} de manœuvre

elbow room [coll.]

marge {f} de sécurité

safety margintech.

temps {m} de marge

slack timeécon.

marge {f} de crédit

line of creditfin.

credit linefin.

marge {f} de fluctuation

range of variationécon.fin.

margin of fluctuationécon.fin.

spread [fluctuation range]écon.fin.

fluctuation bandécon.fin.

marge {f} de liberté

degree of freedom

appel {m} de marge

margin callfin.

marge {f} de temps

slack timeécon.

• Un système de traitement de l'information calcule alors sans marge de tolérance la vitesse moyenne entre les deux passages.
• Cette "marge de tolérance" permet de pousser les cadences des microprocesseurs à des valeurs atteignant plusieurs gigahertz.
• On admet, sans l'apprécier, une faible marge de tolérance qui ne doit de toute façon pas dépasser un ou deux centimètres.
• Elle propose la notion de « pacte de l’opacité » qui pour elle rend mieux compte de l’articulation mobile et fluctuante, entre une injonction à la discrétion que fait peser l’intériorisation de la norme dominante, et la marge de tolérance qu’elle ménage en retour de l’invisibilisation des pratiques minoritaires.
• De plus, les poissons ont une marge de tolérance à la température et un climat chaud associé à la surpêche tendent à réduire le nombre de grands poissons ; or, une petite taille du poisson et une eau plus chaude favoriseraient cette formation de carbonates de calcium ou de magnésium (qui sont éliminés avec la nécromasse, les fèces ou des boulettes de mucus).

• » tient au nom commercial et à la dénomination militaire, mais aussi à la tolérance des cotes lors de la fabrication.