Advertisement
 Translation for 'mot juste' from French to English
mot {m} justeright word
mot {m} justeappropriate word
4 Words
C'est le mot juste.It is the right word.
trouver le mot juste [loc.]to find the right word [idiom]
Partial Matches
juste {adj}accurate [correct]
juste {adj}right [correct]
juste {adj}appropriate
4
juste {adj}equitable
juste {adj}correct [answer, word]
dr.
juste {adj}
condign
juste {adj}apposite
juste {adj}fair
juste {adj}fair-minded
juste {adv}just
24
au juste {adv}exactly
comm.compt.
juste prix {m}
fair value
complètement juste {adj}completely fair
complètement juste {adj}completely just
math.
juste milieu {m}
golden mean
au juste {adv}rightly
deviner justeto make a shrewd guess
tout juste {adv}barely
mus.
chanter juste
to sing in tune
deviner justeto guess right
24 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Poète de l'urgence de vivre et de la nécessité du mot juste pour l'exprimer, il conduit cependant ses récits avec tendresse et humour, souvent avec une lucidité cruelle, jusqu'à un dénouement toujours inattendu.
  • La pensée introvertie recherche la précision, par exemple celle du mot juste pour exprimer une idée avec exactitude.
  • Ceux qui l'ont connu reconnaissent la qualité de son expression, de sa calligraphie et son choix du mot juste.
  • À la différence d'une autre émission éducative de Radio-Québec destinée aux enfants du premier cycle, "Les 100 tours de Centour", "Les Oraliens" insistent davantage sur le mot juste et la prononciation appropriée que sur la construction de phrases.
  • La rigueur, le sens du mot juste, le refus de sombrer dans un mysticisme vague, caractérisent cette œuvre.

  • » Philostrate lui explique qu’elle est décrite en ces termes « car dans toute la pièce il n’y a pas un mot juste ni un acteur capable ».
  • Les conflits et la violence au Rwanda et en Afrique ont inspiré deux de ses poèmes intitulés "Le silence est venu à reculons" et "Où trouver le mot juste" publiés en 1997 dans le recueil "Il n'y a pas de paroles heureuses".
  • Les brouillons de ses manuscrits portent les traces d'une recherche intransigeante du mot juste : [...] relate Fernand Lamaze.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!