Translation for 'non polluant' from French to English

non-polluant {adj}

zero-emission [attr.]autoécol.

non-toxic <NT>écol.

pollution-freeécol.

environmentally friendly [product]écol.

---

Advertisement

polluant {m}

pollutant

non

no

non punitif {adj}

nonpunitive

non spatiale {adj}

non-spatial

non subventionné {adj} {past-p}

unsubsidised [Br.]fin.

unsubsidizedfin.

non signé {adj} {past-p}

unsigned

non certifié {adj} {past-p}

uncertified

non-événement {m}

nonevent

non-event

non essentiel {adj}

non-essential

non-violence {f}

nonviolence

non-sens {m}

piffle [coll.]

non classé {adj} {past-p}

unseededsport

non-inscrit {adj}

independentpol.

non-voyante {f}

visually impaired person [female]méd.

non-voyant {m}

visually impaired personméd.

non dénombrable {adj}

uncountable

non-résidente {f}

nonresident [female] [Br. also: non-resident]

non-résident {m}

nonresident [Br. also: non-resident]

• Il est utilisé (expérimentalement) pour constituer un miroir liquide pour télescope en substitut non polluant au mercure.
• Les principaux enjeux du réaménagement sont techniques, sociaux et sociétaux. Tous les travaux seront réalisés dans l’objectif de laisser un site sûr, sain et non polluant neutre.
• Le dispositif, à la fois non-polluant et silencieux, se compose d’un ballon de diamètre et de forme variable, gonflé à l’hélium et équipé d’une nacelle sur laquelle repose un appareil photo numérique haute résolution.
• La ville a un relief doux dans la zone urbaine et dans certaines parties de la zone rurale, ce qui facilite l'expansion urbaine, une excellente utilisation agricole et le transport à vélo (bon marché et non polluant), ce qui est assez courant dans la municipalité.
• En effet, que ce soit lors de son processus de production (faible consommation en ressources naturelles et utilisation de fibres recyclées) ou lors de son cycle de vie (rejets non polluant dans la nature), ce matériau est très écologique.

• Elle est motorisée par un moteur électrique à pile à combustible, silencieux et non polluant, qui ne rejette que de la vapeur d’eau.
• Après un nettoyage léger permettant de conserver les traces des peintures les plus adhérentes et donc les traces du temps, les machines sont enduites de deux couches d'un vernis protecteur et non-polluant.
• Le Salon international du matériel agricole 2009 a distingué un tracteur totalement non polluant.
• Parmi les nouvelles propositions, prévues dans le plan de la ville de San Remo, il y avait celle de restructurer toutes les gares et d'en introduire une nouvelle près d'un échangeur du périphérique "Aurelia bis" afin d'instituer un moyen économique, rapide et non polluant de rallier rapidement le centre de la ville à un possible parking échangeur et contribuer dans le même temps à décongestionner au moins une partie du trafic citadin désormais critique.
• De plus en plus, les solvants aromatiques habituellement utilisés sont remplacés par des solvants aliphatiques (sans odeur et non polluant).

• De plus en plus, les solvants aromatiques habituellement utilisés, toxiques et écotoxiques sont remplacés soit par des solvants aliphatiques (sans odeur et réputés non-polluant), soit par de l'eau.
• À terme, la production de BioGNL permettra en effet aux véhicules urbains de circuler à l’aide d’un carburant non polluant.
• Limoges fait partie des dernières villes à posséder un réseau de trolleybus, matériel silencieux, non polluant et bien adapté aux rues en pentes du centre ville qui remplaça les tramways supprimés en 1951.
• Il s’agit d’un procédé physique de déminéralisation non polluant, sans adjonction de produits chimiques.
• Cette innovation permet l'utilisation d'un mode de transport silencieux et non polluant (pas d'émissions de gaz à effet de serre) qui dispose d'une grande autonomie et d'un temps de recharge rapide (quelques minutes, au lieu de plusieurs heures pour une recharge électrique).

• L'absence d'utilisation de pesticides, d'arrosage intensif et de recours aux engrais chimiques en font en effet un jardin non polluant et respectueux des ressources en eau.
• Plusieurs pistes ont ainsi été financées et lancées telles que la recherche sur la laine comme isolant naturel, engrais non polluant ou encore plus simplement (ou peut-être pas) la mise en valeur de la laine produite en Europe comme matière de qualité supérieure pour l'industrie du secteur textile mondialement.
• Cependant, ce carburant est qualifié de "non polluant", alors qu'il semblerait que ce soit un équivalent au « diester » français, c’est-à-dire 70 % de gazole accompagné de 30 % d'EMHV (esters d'huile végétale, nécessitant un raffinage poussé et donc polluant).
• La politique économique des années 1950-1960 voit la reprise des Papeteries Delcroix par le grand papetier Wiggins Teape et la création d'un parc industriel non-polluant qui va aller d'extension en extension, un des premiers en Belgique sur le modèle américain [...].