Advertisement
 Translation for 'objets trouvés' from French to English
NOUN   l'objet trouvé | les objets trouvés
objets {m.pl} trouvéslost property {sg} [Br.]
objets {m.pl} trouvéslost and found {sg} [Am.]
Partial Matches
Tu trouves ?Do you think so?
cuis.
Comment trouves-tu mon gâteau ?
What do you think of my cake?
objets {m.pl} personnelspersonal possessions
objets {m.pl} personnelspersonal effects
objets {m.pl} artisanauxhandicrafts {pl}
objets {m.pl} hétéroclitesmiscellaneous objects
objets {m.pl} de valeurvaluables
objets {m.pl} en porcelainechinaware
reconnaître des objets au toucherto identify objects by touch
flanquer des objets à la figure de qn.to fling things­ in sb.'s face
presser deux objets l'un contre l'autreto press two objects together
arts
collectionneur {m} d'objets d'art anciens
antique collector
arts
collectionneuse {f} d'objets d'art anciens
antique collector [female]
comm.occup.
vendeuse {f} d'objets d'occasion
second-hand dealer [female]
comm.occup.
vendeur {m} d'objets d'occasion
second-hand dealer
17 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • , s'est tenue une vente aux enchères proposant tous les objets trouvés dans les locaux de Death Row, y compris des effets personnels de Suge Knight.
  • La recette du succès est que les environnements une fois peints permettent de plonger dans un monde cohérent, dans lequel le héros résout tout un tas d'énigmes, découvre des passages secrets, grâce à des objets trouvés au cours de son exploration, etc.
  • Dans les vitrines disposées dans l'atrium sont exposés les objets trouvés dans la maison, dont des légumes secs.
  • Des médailles d'Auguste, d'Antonin, de Marc Aurèle ainsi que d'autres objets trouvés lors de fouilles laissent supposer que la région fut traversée par des légions romaines.
  • Nombre des objets trouvés ont été donnés au musée de Sceaux-du-Gâtinais.

  • Ce service gère également les objets trouvés et les services de fourrière municipale.
  • Les objets trouvés par les archéologues dans différents sites archéologiques de la région (dont le fort de Zahhak) sont surtout exposés au musée de Tabriz, inauguré en 1958.
  • Celle-ci donne également accès à différentes fenêtres comme l'inventaire qui permet de ranger les objets trouvés dans le jeu et d'en équiper le héros.
  • Pour Morlet, il s'agit de la seule attribution envisageable mais il est confronté à la diversité des objets trouvés : une partie des gravures présentes sur les galets et des objets en os et en ivoire évoque vaguement le Magdalénien, soit la fin du Paléolithique supérieur, mais les techniques employées évoquent le Néolithique.
  • Des objets trouvés lors de fouilles archéologiques (des monnaies et un trépied en bronze de belle facture) sont d'ailleurs conservés au musée de Normandie à Caen.

  • en 2017, dont elle est une commune de la banlieueDivers objets trouvés au même endroit ou en d'autres points du territoire, permettent d'affirmer que les environs du village ont été habités aux époques gauloise et gallo-romaine.
  • Le Templo de Santo Domingo est devenu un musée exposant les objets trouvés à Monte Alban.
  • Le territoire a connu une occupation humaine dès le paléolithique puis durant le néolithique comme l'attestent de nombreux objets trouvés par des cultivateurs ou durant le creusement du canal de l'Ourcq.
  • Cette dernière, qui travaille aux "objets trouvés" d'une station de métro, tente d'effacer de sa mémoire son dernier petit ami.
  • À l'est de Sceaux-du-Gâtinais au lieu-dit « le Préau », vestiges d'Aquis Segeste, ensemble monumental rural typiquement gallo-romain à vocation cultuelle et culturelle avec la présence d'un des plus grands théâtres de la Gaule ; les objets trouvés sur le site sont conservés au musée de Montargis et dans un musée local.

    Advertisement
    © dict.cc French-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!