Translation for 'obtenu' from French to English

obtenu {past-p}

got [Br.]

gotten [Am.]

---

Il a obtenu tout ce qu'il voulait et bien au-delà.

He got everything he wanted and more.

• Hopkins a obtenu un B.S. au Trinity College (Hartford).
• Pasik-Duncan a obtenu une maîtrise en mathématiques de l'université de Varsovie en 1970.
• A. obtenu à l'université The Johns Hopkins University et d'un M.B.A.
• Les prélats avec l'indication de cardinal ont obtenu cette distinction durant leur siège à Valladolid, ne sont pas indiqué ceux qui l'ont obtenu postérieurement.
• Il détient un "master of arts" de l'université Cambridge, obtenu en 1981, et une doctorat (PhD) de la même université, obtenu en 1982.

• Kuznetsov a obtenu une bourse August Möbius en 1997.
• Abdelaziz Mougou possède un diplôme national d'ingénieur obtenu en 1975, d'un diplôme d'études approfondies en sciences agronomiques obtenu en 1976, d'un diplôme d'ingénieur spécialisé en sciences agronomiques obtenu en 1977 et enfin d'un doctorat d'État en sciences agronomiques obtenu en 1984.
• Le Suburban, Tahoe, Yukon et Escalade ont obtenu une note Bien pour le décalage avant.
• Marián Gešper, qui a obtenu 213 voix, redevient le président nouvellement élu, tandis que Štefan Martinkovič a obtenu 88 voix.
• Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires, O’Keeffe a fréquenté l’Université Mississippi State University, où il a obtenu un baccalauréat en arts et en psychologie.

• Après avoir obtenu son diplôme en sciences économiques, il a obtenu un baccalauréat en philosophie (1971).
• Lors des élections législatives de 2002, le parti a obtenu deux sièges au parlement. Aux scrutins de 2007 et 2011, le PDI n'a obtenu aucun siège.
• L'algorithme se termine alors car aucun chemin de "s" à "t" n'existe dans le graphe résiduel obtenu. On a donc bien obtenu un flot maximal.
• George W. Bush a obtenu 58 % des voix dans ce district en 2004. John McCain a obtenu 56,47 % des voix dans le district en 2008, tandis que Barack Obama a obtenu 42,34 %.
• Fils d’un vigneron, Théodule Moureaux a obtenu un brevet élémentaire et obtenu un emploi d'instituteur-adjoint à Gien le [...].

• Malgré le fait qu'il n'ait pas obtenu de titre mondial dans les catégories de grosses cylindrées, il a toutefois obtenu des titres nationaux en [...] , [...] , [...] , [...] et [...].
• L'inventeur de la rampe commune est le groupe Fiat, ses brevets portant les numéros [...] (obtenu le [...]) et [...] (obtenu le [...]).
• Lors de l'élection le [...] , Keyes a obtenu [...] à l'échelle nationale et termine septième. Environ 86 % (...) des votes qu'il a obtenu l'ont été en Californie.
• L'album a obtenu la [...] du Billboard alors que le single "Poison Heart" a obtenu la [...].
• L'album a obtenu la [...] du Billboard alors que le single "Pet Sematary" a obtenu la [...].