Advertisement
 Translation for 'omniprésent' from French to English
ADJ   omniprésent | omniprésente | omniprésents | omniprésentes
omniprésent {adj}ubiquitous
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'omniprésent' from French to English

omniprésent {adj}
ubiquitous
Advertisement
Usage Examples French
  • L’usage des technologies est omniprésent dans le quotidien non scolaire et les compétences relèvent d’un réel capital culturel juvénile .
  • Au laboratoire, le risque est omniprésent.
  • Ce mariage des deux styles sera omniprésent dans les ambiances ressenties tout du long de Brazil.
  • En raison de l'activité magmatique, le granite est omniprésent.
  • En 1964, les trolleybus sont abandonnés et le bus devient omniprésent dans les transports amiénois.

  • Il est omniprésent dans les décorations murales, les plafonds des grands palais, tels Versailles.
  • Il est omniprésent dans l'océan Indien et le Pacifique.
  • L'absurde omniprésent d'un monde en contrechamp.
  • Dans certaines traditions du Mahayana (comme le Tathagatagarbha ou dans la Terre Pure) le Bouddha est déclaré "omniprésent", "omniscient", "essence libératrice de la réalité".
  • Quoi qu'il en soit, le sampo est omniprésent dans la culture finlandaise.

  • Le thème omniprésent dans ce roman est la "faim".
  • D'après les "Puranas" shivaïtes, Nandin représente le "Dharma" omniprésent (« Bonne Loi » qui soutient le cosmos).
  • Peuple omniprésent dans la série des "Elder Scrolls" sous le nom de Dunmer.
  • L'élément végétal est omniprésent, dans un paysage imaginé, synthèse symbolique d'une végétation universelle [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!